3.542 İngilizce Çevirmen ve Tercüman hizmet vermeye hazır.
Toplam 3.542 İngilizce Çevirmen ve Tercüman en kaliteli hizmeti sunmak için hazır.
Ortalama 4,8 puan doğru hizmet vereni seçmen için işini kolaylaştırıyor.
Yazılan 1.564 gerçek ve onaylı yorumu inceleyerek kararını verebilirsin.
Yılda 5.491 kişi İngilizce Çevirmen için Armut'a güveniyor.
Tüm hizmet verenlerimizin en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla işini yaptırman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işleri Armut Garantisi kapsamında korumamız altına alıyoruz.
Eğitim, iş veya kişisel amaçların için İngilizce – Türkçe veya Türkçe – İngilizce çeviri metinlere ihtiyaç duyduğunda ilk akla gelen çözüm online çeviri siteleri olabilir. Ancak özellikle kurumsal, akademik, hukuki, tıbbi vb. konularda terimleri birebir çeviremeyen İngilizce çeviri siteleri, elindeki metni yeniden düzenleyerek zaman kaybetmene sebep olabilir. Bu noktada bir güvence altında dilediğin metnin, bu alanda profesyoneller ile çalışarak dilediğin üslupta, dilediğin terimlere yer vererek çevrilmesini sağlayabilirsin.
12.sınıf Yabancı Diller Bölümü öğrencisi, Türkiye çapında birleşmiş milletler simülasyon konferanslarının akademi alanında yer alarak katılmakta, katılım sertifikaları olmakta, İngilizce seviyesi B2-C1, Almanca seviyesi B1-B2. Katıldığı Yabancı Dil Sınavları mevcuttur, Ekstradan hakim olduğu diller...
Merhaba! Ben Hacettepe Üniversitesi Fransız dili ve edebiyatından mezun olan ve çevirmenlik alanında 7 yılı aşkın deneyime sahip bir profesyonelim. Kelimelerin gücüne ve dilin inceliklerine olan tutkum, çeviriye olan bağlılığımı her zaman beslemiştir. Zengin bir eğitim geçmişim sayesinde, Fransız...
Merhabalar, ismim Azer Leyal Varol. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Dilbilim bölümü mezunuyum.Universite son sınıfın ilk dönemini Almanya-Essende Essen Duisburg Üniversitesinde okudum. Bunun yanı sıra 12 senedir çevirmenlik yapıyorum. Aynı zamanda online ingilizce dersleri...
Merhaba. Adım Zeynep, İngilizceden Türkçeye ve Türkçeden İngilizceye yeminli tercüme hizmeti vermekteyim. Bunun yanında edebi çeviri konusunda deneyim sahibiyim, Otantik Kitap'ta kitap çevirmeni olarak çalışıyorum. "Pandemi A.Ş" ve "Kör Adamın Dünyası" isimli eserlerin çevirisini gerçekleştirdim.
Pandemi koşulları, ek gelir olarak İngilizce çeviri işleri kabul etmeme sebep olmuş, zamanla İngilizce çevirmenlik esas gelir kaynağım haline gelmiştir. CAT (Computer Assisted Translation) araçlarını efektif olarak kullanıyorum. Tekliflerimi kabul ederseniz yayımlanmış örnek işlerimi gönderebilirim.
Kocaeli üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümü mezunuyum çeviri alanında titiz ve dikkatli bir şekilde işlerinize yardımcı olmak için buradayım.
Quality control separates us from our competitors We understand your business because we are translators. Our global team of expert translators and project managers have deep roots in the entertainment industry. We respect the nuances of every language and culture that make the content feel...
I study at METU. I am history student. My English level is C1. Also, I know French. My French level is B2. I m hardworking, and I m knowledgeable in these languagaes.
Her türlü çeviri hizmeti 25 yıllık akademik tecrübemle birlikte yeminli tercümanlık yapmaktayım.
Çeviri benim için bir hobi değil, sırf bu işin detaylarını çözebilmek için Mütercim-Tercümanlık bölümü mezunu oldum ve Doç.Dr. Senem Öner Bulut gibi çok kıdemli çevirmenler tarafından eğitildim.
Normalde android geliştiricisiyim am ingilizce bilgimi kullanarakta bir miktar gelir elde etmek istiyorum.Bunun yanında rusça arapça ve hintçe ile ilgileniyorum ama inglizcem kadar iyi değiller.
Merhaba 23 yaşındayım adli yeminli tercümanım aynı zamanda adalet ve diş protez teknolojisi mezunuyum. İnfotech academy den yazılım uzmanlığı sertifikasına sahibim. Dillerim ; Almanca, ingilizce, arapça, farsça ve türkçe bulunmakta. Yazılım ; SQL, C++, PYHTON bilgim bulunmakta. Diş Protez ;...
Merhaba ingilizce mütercim tercümanlık (ingilizce) okuyorum. Ana dilim gibi olan inglizce dili üzerine çevirilerinize yardımcı olmak isterim.
Giresun üniversitesi İngiliz dili ve edebiyatı son sınıf öğrencisiyim daha önce birçok makale,yazı ve kitap çevirdim. Ayrıca uygun fiyatlı özel derste veriyorum
Aktif olarak İngilizce konuşup yazarken diğer yandan okulumu devam ettiriyorum. Bundan dolayı bilgilerim taze ve yenilik kazanıyor. Bu devinimin meyvelerini almak için buradayım. Teşekkürler.
İngilizce diline hakimim ve en kısa zamanda tercüme ederek size yardımcı olmaya çalışacağım
Odtü psikoloji öğrencisiyim. İngilizce seviyem C1. İngilizce çeviriler yapabilirim. Sizin yerinize makaleler yazabilirim ve sunum hazırlayabilirim.
merhaba ben dilara. istanbul universitesi rus dili edebiyati mezunuyum. cok kucuklukten beri ailemin isi geregi ingilizce ve almanca konusarak buyudum. elimden en iyisini yapmak en buyuk gayem.
İngilizce Teknik ve Simültane Çeviri Hizmeti sağlıyoruz. Mühendislik , Hukuk ya da iş çevresi alanında faaliyetlerimiz vardır.
C1 seviyesi İngilizceye sahibim kitap makale vb. sabit yazıları İngilizceden Türkçeye tercüme edebilmekteyim.İşimi sadece online yapiyorum
Üniversite öğrencisiyim, part-time çevirmenlik yapıyorum. Metinlerinizi hızlı ve profesyonel bir biçimde ingilizceden türkçeye ve türkçeden ingilizceye anlam bütünlüğü bozulmadan çevirebilirim.
Profesyonel ve kurumsal dilde makale,dönem ödevi,proje ödevi,tez vb. çalışmaların literatüre uygun şekilde ingilizce-türkçe ve türkçe-ingilizce tercümesi hizmeti verilmektedir.
Mühendislik öğrencisiyim. Boş zamanlarımda İngilizce çevirisi yapıyorum. Size de yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.
Hacettepe üniversitesi İngiliz Dili eğitimi ve ikinci üniversite olarak uluslararası Anadolu Üniversitesi uluslararası ilişkiler bölümü mezunuyum. Halihazırda tez makale vs çevirileri yapıyorum. Titiz çalışmayı severim. Mükemmeliyetçiyim. İngilizce öğretmeniyim ancak çeviri yapmayı daha çok...
İngilizce olan her şeyi olabildiğince türkçeleştirmek üzerine uzun zamandır çalışıyorum.
Merhaba, ben Ata Yılmazer, 18 yaşındayım ve Türkiye, Bursa'da doğdum büyüdüm, 7-8 yaşlarımdan beri İngilizce'ye hakimim, TOEFL ve SAT ile kanıtlanmış sonuçlarım var. Hırslıyım ve hızlıyım, her türlü probleminize yardımcı olabilirim.
Merhaba, Boğaziçi Üniversitesi sosyoloji öğrencisiyim. Bu dönemi dondurduğum için çeviriye ayırabilecek bolca zamanım var o yüzden işleri anında yetiştirebilirim. Daha önce amatör olarak çeviri yaptım, iş olarak yapmadım
10 yıllık profesyonel İngilizce-Türkçe/Türkçe-İngilizce yazılı&sözlü çevirmenlik deneyimim var. Yanı sıra sinema, restorancılık ve uluslararası ticaret alanlarında çalışarak kendimi birçok farklı şekilde keşfetme ve ifade etme şansı buldum. Çok yönlü, sosyal becerileri gelişkin, pozitif, hızlı...
Birçok MUN konferansına ve benzer aktivitelere katıldım, İngilizce yeterliliğim resmi ve gayrıresmi birçok belgeyi çevirebilecek düzeydedir. İngilizce yeterliliğim TÖMER tarafından belgelenmiştir.
İngilizceyle iç içe olan bir insanım. Küçük yaşımdan itibaren izlediğim, diziler, okuduğum kitaplar ve birçok şey ingilizce üzerinden. İngilizcemin ileri seviyede olduğunu düşünüyorum ve imkan verirseniz sizi yanıltmadığımı görmenizi isterim. Alanya'da doğdum büyüdüm yabancı dille çok iç içeyim 15...
Global şirkette uzun yıllar üst düzey yönetici asistanlığı görevinde bulundum. Toplantılarda yabancı uyruklu yöneticilerime ingilizce dilinde tercümanlık yaptım.
I can do written translations from Turkish to English and vice versa for various contexts. I can also translate from and to Bulgarian (oral and written).
İngiliz Dilbilimi mezunuyum. 2 senedir çeşitli kurs merkezlerinde çalışmaktayım. Her alanda çeviri yapabilirim.
İngilizce-Türkçe ve Türkçe İngilizce her türlü çeviriyi yapıyorum. Buna mesleki, teknik, ürün kılavuzu, kitap, makale, film altyazısı vb. bütün çeviriler dahildir. Ayrıca yabancı heyetlerin karşılanmasından uğurlanmasına kadar bütün heyet ağırlama faaliyetlerini yapıyorum. Ücreti mukabilinde...
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi mezunuyum ve halihazırda Uludağ Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği bölümünü örgün, Ankara Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünü ise uzaktan/online okuyorum. 2021 YÖKDİL puanım 95'dir. Hukuki metin, evrak, makale, CV, internet sitesi vb çevirisi...
HACETTEPE üNİVERSİTESİ İNGİLİZ DİLİ EĞİTİMİ 2006 MEZUNUYUM. İKİ KİTAP VE FARKLI ALANLARDA ONLARCA MAKALE ÇEVİRİSİ YAPTIM.
İngiliz dili ve edebiyatı mezunu olmakla beraber alanımda pedagojik formasyon eğitimim ve çeviri tecrübem mevcuttur.
8 yıldır profesyonel olarak tercüme bürolarıyla freelance olarak çalışmaktayım.Verdiğim hizmeti test etme amaçlı kısa bir bölüm ücretsiz deneme olarak çalışabiliriz.Birlikte çalışabilmek dileğiyle.
İngilizce ikinci anadilimdir. Liseyi Özel Amerikan Robert Lisesi'nde okudum, AP ve SAT sınavlarına girdim. Şu anda Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi'nde İngilizce tıp eğitimi almaktayım. 2020 YDT sınavında İngilizce bölümünde 80 soruda 80 doğru yaptım. Son 5 yıldır aktif şekilde edebiyat ve iş...
İngilizce-Türkçe Türkçe-İngilizce Tercüme Boğaziçi mezunuyum. Yds İngilizce 90 ve IELTS akademic 6.5 puanım var. İngilizce ile alakalı her türlü tercüme yada her seviyeye uygun özel ders ihtiyaçlarınızı uygun fiyata karşılayabilirim. İsteyen olursa yukarıda bahsettiğim sınavların belgesini ibraz...
İngilizce Çevirmen ihtiyacının detaylarını iyi anlayabilmemiz için birkaç kısa sorumuza yanıt vererek 2 dakika içinde talebini oluştur.
Akıllı eşleştirme algoritmamız sayesinde, en iyi hizmet verenlerimizden gelen fiyat tekliflerini görüntüle.
Hizmet verenlere sorularını sor, gerçek müşteri referanslarını incele. Sana en uygun teklifi Armut Garantisi ile seç!
Günümüzde pek çok proje ve iş yabancı dil gerekliliği istemekte. Bu nedenle özellikle hukuki, kurumsal, akademik, diplomatik işlemler için; bunların yanı sıra bireysel projelerin veya çalışmaların için İngilizce çevirmen veya İngilizce tercüman desteğine ihtiyacın olabilir.
Teknik İngilizce çeviri veya tercümanlık gereksinimlerinde ise bir profesyonelle birlikte çalışman oluşabilecek hataların, zorlukların ve zaman kaybının önüne geçecektir. Eğer bir profesyonelle güvence altında anlaşma yapmak istiyorsan Armut’un sunduğu İngilizce – Türkçe çeviri ve Türkçe – İngilizce çeviri imkanlarından faydalanabilirsin.
İngilizce metin çevirmenliği sektörü içinde pek çok destek veren freelance çalışanlar ile karşılaşmak mümkün. Ancak bu çalışanlar arasında profesyonel İngilizce çeviri alanında uzmanlığı olan, ilgili bölümlerden mezun ve deneyimli kişilerin yanı sıra İngilizce bilmekle beraber herhangi bir ciddi deneyimi veya uzmanlığı olmayan kişiler bulunmakta.
Eğer teknik, akademik ve diplomatik işlemlerin için bir çeviri isteğinde bulunuyorsan gerekli terim jargonuna, üsluba sahip olmayan çeviri metinler ihtiyaçlarını karşılamayabilir. Ayrıca özellikle noter onaylı çeviri ve tercüme hizmeti isteyen firmaların bu alanda profesyonel kişiler ile çalışması zaman, verimlilik ve tutarlılık konularında fayda sağlayacaktır.
Kurumsal veya bireysel çeviri ihtiyaçlarında bir çevirmen ile çalışma kararı aldığında bu anlaşmayı güvence altına alman önemlidir. Eğer bir garanti ile desteklenmeyen bir şekilde anlaşırsan yanlış, eksik, yetersiz veya zamanında yetişmeyen çevirilerde bir geri ödeme alamayabilir ve mağdur olabilirsin.
Bahsettiğimiz sorunlar ile karşılaşmamak için Armut üzerinden profesyonel İngilizce çevirmen hizmetleri için başvurabilirsin. Bunun için tek yapman gereken çeviri hizmetinde ihtiyacın olan detayları belirtmek ve sana özel hazırlanmış birkaç dakika sürecek sorulara cevap vermen olacak. Bu basit işlemlerin ardından Armut’un sana sunduğu 1400’ün üzerinde İngilizce – Türkçe veya Türkçe – İngilizce çevirmen listesine erişebilecek ve çevirmenlerden hizmet teklifi alabileceksin. Listede bulunan çevirmenlere dair portfolyo arşivine gerçek müşteri değerlendirme ve puanlamalarına ulaşabilecek; bu sayede çevirmenler arasında karşılaştırma yaparak, dilediğin profesyonel ile çalışabilirsin. Bu noktada yaptığın bütün çeviri metin anlaşmalarının Armut garantisi ile güvence altında olduğunu unutmamalısın.
İngilizce – Türkçe çeviri ve Türkçe – İngilizce çeviri hizmetlerini tanımlayacak olursak akademik metinler, iş belgeleri, raporlar, tezler, makaleler, ödevler, hukuk metinleri tıbbi metinleri, internet kaynaklı metinler, redaksiyonlar, diploma ve transkriptler, özgeçmiş metinleri, ruhsat belgeleri, ehliyet kimlikleri, ikametgâh belgeleri, sunum metinleri, senaryo metinleri, teknik dosyalar, şartnameler, patentler, bakım ve kullanım kılavuzları gibi dokümanları örnek verebiliriz. Sözüne ettiğimiz yazılı metinlerin yanı sıra simultane sözlü çeviri veren tercümanlar da hizmet alabileceğin bu sektöre dahildir.
Bahsettiğimiz pek çok hizmet alanını akademik çalışmalar, diplomatik belgeler, bireysel dokümanlar, hukuki metinler, kişisel ihtiyaçlar ve iş metinleri olarak sınıflandırırsak her konuda, o alana dair daha bilgili çevirmeler ile çalışman gerektiğini söyleyebiliriz.
Örneğin İngilizce makale çeviri hizmeti ihtiyacı duyduğunda akademik alanda tecrübeli ve o teknik kelimeleri edinmiş biriyle çalışman daha doğru bir akademik İngilizce çeviri edinmene yardımcı olur. Bunun yanı sıra kimlik belgelerine dair bir çeviri hizmetine ihtiyacın olduğunda bu belgelere dair standartlara hâkim bir çevirmen ile çalışman daha doğrudur.
Başka bir örnek de yurtdışı kaynaklı iş ve projelerde çevirisinin doğruluğundan ve iletişiminin akıcılığından emin olabileceğin farklı sektörlerde deneyimleri bulunan çevirmenler ile çalışmalısın. İşte, bu nedenle ihtiyaçlarına göre en uygun hizmeti almak için çevirmenlerin portfolyo ve değerlendirmelerini incelemen önemlidir.
Kurumsal, hukuki ve diplomatik işlerde İngilizce metin çeviri ihtiyacı olduğunda özellikle noterden onaylanmış yeminli çeviriler istendiğini görebilirsin. Yeminli çeviriler, yine yeminli çevirmenler tarafından yazılmış ve imzalanıp mühürlenmiş metinler için kullanılan bir terimdir. Yeminli çevirmenler ise noter tarafından İngilizce dili ile ilişkili diploması olan ve yemin şartlarını kabul eden çevirmenlere verilen bir onay almak zorundadırlar. Her yeminli tercümanın imza doğrulamasını, bağlı olduğu noter gerçekleştirebilir.
İhtiyacın olduğunda yeminli İngilizce çeviri dokümanının şu şartları taşıması gerektiğini unutmamalısın:
Bütün belge, noter tarafından yemini onaylanmış bir İngilizce çevirmen tarafından yazılmış olmalıdır.
Metnin çevirisi baskı halinde yeminli çevirmen tarafından imzalanmalı ve mühürlenmelidir. Metnin çevirisinde yeminli çevirmenin ıslak imzası, adı, soyadı, çevirdiği dil, varsa kullandığı kaynak dil bilgisi, tarih, adres bilgisi ve yeminli çevirmenin doğruluk beyanın olması zorunludur. Bu şartları sağladığı takdirde, yeminli İngilizce çeviri hizmeti ihtiyacını karşılayabilir ve noter tarafından onaylanmış belgeyi güvenle gerekli iş amacıyla kullanabilirsin.
İngilizce – Türkçe veya Türkçe – İngilizce metin çevirileri, istenen belgenin özelliklerine göre bir fiyat belirlenerek işleme girer. Burada genellikle göz önünde bulundurulan özellikler metnin sayfa sayısı, kelime sayısı, metnin niteliği, içerdiği teknik bilgi gibi örneklendirilebilir. Bunlar arasından en yaygın olan ücretlendirme metnin içerdiği kelime sayısı bazında yapılır.
Bunun yanı sıra teklif alacağın çevirmenin ne kadar başarılı ve deneyimli olduğu, yaptığı iş kalitesi, portfolyo zenginliği, farklı sektörlerde iş yapmış olması gibi bireysel donanımı da fiyatı etkiler. Çevirmenden talep ettiğin metnin içeriğinde teknik kavramlar bulundurması, karmaşık ve ağır bir dile sahip olması da hizmet ücretini artırabilir.
Örnek verecek olursak bireysel işlerinde ve projelerinde kullanacağın özgeçmiş mektupları, internet kaynaklı metinler, pazarlama yazıları gibi daha genel bir dil kullanımı içeren metinler daha ucuzken; akademik, tıp, hukuk, mühendislik alanlarında raporların ve makalelerin çevirileri daha pahalı ücretlendirilebilir.
Bütün bu ücretlendirme tekliflerini, hakların garantiyle koruma altındayken karşılaştırmak istiyorsan Armut sitesini ziyaret edebilirsin. Daha fazla bilgi, çevirmenlere dair detaylar ve hizmet teklifi için Armut üzerinden “İngilizce Çevirmen Fiyatları” sayfasına bir göz atmanı tavsiye ediyoruz.
Tamamen ücretsiz! İngilizce Çevirmen için talep oluşturmak, teklif almak ve hizmet verenlerle iletişime geçmek tamamen ücretsizdir.
İngilizce Çevirmen taleplerinin çoğu 30 ila 240 dakika içinde teklif alıyor. Bu süre içinde en uygun teklifleri getirmeyi hedefliyoruz. İngilizce Çevirmen talebin için gelen teklifleri Armut mobil uygulamaları üzerinden kolaylıkla takip edip değerlendirebilirsin. Teklifler ayrıca e-posta ve sms yoluyla da sana iletilecek. 'Fiyat Teklifi Geldi' bildirimini aldıktan sonra sisteme giriş yaparak teklifleri inceleyebilir ve senin için en uygun olanı seçebilirsin.
Tüm hizmet verenlerimizin İngilizce Çevirmen için en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla hizmet alman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işler 2.000 TL’ye kadar korumamız altında.
Hizmet verenlerimizin profil sayfalarında gördüğünüz yıldızlar ve yorumlar, sadece Armut üzerinden yapılan hizmetlerin sonucunda müşterilerin yazdığı yorumlardır. Bu işlerin gerçekten yapıldığını ve yorumların gerçek olduğunu kontrol ve garanti ediyoruz.
Armut'ta İngilizce Çevirmen fiyatları, talep detayına göre 130 TL ile 6.000 TL arasında değişmektedir.
HAMDİ Ö. M.
İngilizce Çevirmen
06/03/2024
Son derece memnun kaldım. Sözüne sadık ve işini çok titizlikle yapıyor. En önemlisi insanı ilişkileri çok yüksek düzeyde ve saygılı.
Burcu Y. P.
İngilizce Çevirmen
23/07/2023
Merve Hanım’a çok teşekkür ediyorum . Çok dar bir vakitte işi yetiştirdi . Çok ilgiliydi . Tekrar işim olduğunda mutlaka danışacağım .
Ezgi Ö.
İngilizce Çevirmen
09/03/2023
Çok teşekkür ediyorum kendidine. İstediğim süre içinde elinden geleni yaptı. Daha okuyamadım ama göz attığım kadarıyla güzel bir çeviri.
Ezgi O.
İngilizce Çevirmen
28/02/2023
Fatih bey çok hızlı bir şekilde dönüş yapıp oldukça zor bi makalenin çevirisini çok kısa bir sürede yaptı. Herkese tavsiye ederim 😊
Melike S. A.
İngilizce Çevirmen
06/01/2023
İrem hanım, çok titiz ve işini hakkıyla yapan ve nazik ve iyi niyetli ve bir hanımefendi. Akademik bir kitap çevirisi için kendisinden hizmet aldım. Uygun rakamlarla çalışıyor. Çok kısa sürede çok temiz ve güzel bir iş çıktı. O kadar ki kendisi talep etmeden ben yorum yazmak istedim. Emeklerinize sağlık Teşekkür ederim.
Bensu A.
İngilizce Çevirmen
09/12/2022
Tıbbi ingilizce içeren bir çeviri için görüşmüştük. Gayet hızlı ve doğru şekilde çevirimiz yapıldı.
İngilizce Çevirmen
18/09/2022
Enes Bey harika is cikariyor. Ozverili ve samimi bir calisma.ile.kisa surede oldukca zor bir hukuki metni rahatlikla cevirdi. Kendisine buradan da tesekkur ederim. Hukuk ingilizcesi gibi zor bir alanda cok basarili.
Nima S.
İngilizce Çevirmen
20/06/2022
Dinamik ve ernejili bir genç var karşımda. İlk olarak telefonda aradı ve bütün detayları sordu. Anlaştıktan sonra, sürekli ve düzenli bir şekilde son durum raporu gönderiyordu. Anlaştığımız zamandan çok daha erken tarihte işi kusursuz bir şekilde teslim etti.