Gülsena Bican

Simultane Çeviri · 1 yıldır üye

Konya Selçuklu

BAŞLA

Müşterilerinin Yorumları

Yorumları görmek için teklif alın.

Güvenlik Kontrolleri

Geçerli Cep Telefonu

Merhaba, Ben Gülsena, ana dilim Türkçe olmakla birlikte, C1 seviyesinde İngilizce bilgim ve sertifikam bulunmaktadır. Şu anda Necmettin Erbakan Üniversitesi’nde İngilizce Öğretmenliği bölümünde 3. sınıf öğrencisiyim. Ayrıca, kendi çabalarımla Almanca ve İspanyolca öğrenmeye devam ediyorum. Çevirmenlik alanında gönüllü olarak online bir platformda İngilizceden Türkçeye manga ve webtoon çevirileri yaptım. Bunun yanı sıra, Krveli adlı bir reklam ajansında, YouTube belgesel videolarına İngilizce altyazı çevirileri gerçekleştirmekte ve şirketin yabancı müşterileriyle iletişimi sağlamakta aktif rol alıyorum. Ayrıca, bazı büyük fuarlarda simultane çevirmenlik deneyimim de var. Her projede detaylara özen göstererek ve akıcı bir dil kullanarak çalışmayı öncelik ediniyorum. Çevirmenin sadece kelimeleri değil, kültürel bağlamları da anlaması gerektiğine inanıyorum. İşimi tutkuyla yapıyor ve sürekli gelişim için çaba harcıyorum. Sizlerle çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum.

Teklif al >

4 Simultane Çeviri Fiyat Teklifi Al