Kutay Alaaddin

Arapça Çevirmen · 1 aydır üye

İstanbul Şişli

BAŞLA

Müşterilerinin Yorumları

Yorumları görmek için teklif alın.

Güvenlik Kontrolleri

Geçerli Cep Telefonu

Arapça ve Türkçe dillerine ana dil seviyesinde hâkimim ve farklı Arapça lehçeler konusunda ileri düzey bilgiye sahibim. T.C. Sağlık Bakanlığı bünyesinde 4 yıl boyunca resmi Arapça tercüman olarak görev aldım. Bu süreçte sağlık alanında uzmanlaşarak, hasta–doktor iletişiminden resmi raporlara kadar birçok kritik çeviri sürecinde aktif rol oynadım. Ayrıca yatırımcılar ve üst düzey yöneticilerle gerçekleştirilen toplantılarda tercümanlık yaparak, iş dünyasına yönelik profesyonel iletişim ve terminoloji konusunda güçlü bir deneyim kazandım. Çeviri yaklaşımım kelime kelime (harfiyen) çeviri yerine, bağlamı doğru analiz ederek karşı tarafın vermek istediği mesajı en doğru ve etkili şekilde aktarmaya odaklıdır. İngilizce diline C1 seviyesinde hâkimim. Yazılım mühendisliği mezunu olmam sayesinde teknik ve akademik metinlerde yüksek doğrulukta ve terminolojik olarak doğru çeviriler sunuyorum. Hizmetlerim: Arapça ⇄ Türkçe yazılı ve sözlü çeviri Medikal çeviri ve hasta görüşmeleri İş ve yatırım toplantıları tercümanlığı Teknik ve akademik metin çevirisi (İngilizce dahil) Lokalizasyon ve içerik uyarlama Profesyonel, güvenilir ve sonuç odaklı bir iş birliği için benimle iletişime geçebilirsiniz.

Teklif al >

4 Arapça Çeviri Fiyat Teklifi Al