Oğuz Karayemiş

İngilizce Belge Çeviri · 1 aydır üye

İstanbul Sancaktepe

BAŞLA

Müşterilerinin Yorumları

Yorumları görmek için teklif alın.

Güvenlik Kontrolleri

Geçerli Cep Telefonu

Akademik metinlerin, sanat teorisi yazılarının ve sosyal bilimler alanındaki çalışmaların çevirisi, sadece dil bilmeyi değil, derin bir terminoloji hakimiyetini gerektirir. Ege Üniversitesi’nden Felsefe Doktoru ünvanına sahip, İstanbul Aydın Üniversitesi, Marmara Üniversitesi’nde ders vermiş bir akademisyen ve profesyonel bir çevirmen olarak metinlerinize akademik yetkinlik kazandırıyorum. Neden Benimle Çalışmalısınız? Yayınlanmış Referanslar: Herbert Marcuse (Akıl ve Devrim) ve Graham Harman (Nesne Yönelimli Ontoloji) gibi dünya çapındaki düşünürlerin eserlerini Türkçeye kazandırmış profesyonel bir çevirmenim. İleri Derece Dil Yetkinliği: YÖKDİL’den 91.25 puan almış biri olarak, akademik dilin inceliklerine ve terminolojik doğruluğa tam hakimiyet sağlıyorum. Uzmanlık Alanları: Felsefe, Sanat Teorisi, Sosyoloji, Ekonomi, Ekoloji ve Siyaset Bilimi başta olmak üzere sosyal bilimlerin tüm dallarında yüksek nitelikli çeviri yapıyorum. Akademik Yazım Desteği: Sadece çeviri değil; makale özetleri (abstract), tez bölümleri ve bildiri metinlerinin uluslararası yayın standartlarına (APA, MLA, Chicago) uygunluğunu denetliyorum. Sunduğum Hizmetler: Akademik Çeviri: Makale, tez, bildiri ve araştırma metinlerinin İngilizce/Türkçe çevirisi. Kitap ve Edebi Çeviri: Yayınevleri veya bireysel yazarlar için profesyonel kitap çevirisi. Sanat ve Katalog Metinleri: Sergi katalogları, sanatçı manifestoları ve küratöryel metinlerin çevirisi (Marmara GSF tecrübesiyle). Abstract ve Redaksiyon: Hazır metinlerin dil bilgisi, akademik üslup ve terminoloji açısından son okuması. Zamanında teslim, terminolojik tutarlılık ve akademik titizlik vadediyorum. Metninizin hacmi ve teslim süresi için mesaj atarak fiyat teklifi alabilirsiniz.

Teklif al >

4 İngilizce Belge Çeviri Fiyat Teklifi Al