Sabri Arda Kiraz

Online Çevirmenlik · 3 aydır üye

İzmir Bornova

BAŞLA

Müşterilerinin Yorumları

Yorumları görmek için teklif alın.

Güvenlik Kontrolleri

Geçerli Cep Telefonu

Sayın İlgili Kişi veya Yetkili, Almanca Mütercim-Tercümanlık pozisyonu için başvurmak istediğimi belirtmekten büyük bir heyecan duyuyorum. Almanca diline ve kültürüne olan ilgim ve bu alandaki deneyimim, bu pozisyonun gerektirdiği niteliklere sahip olduğumu düşündürüyor. Mütercim-Tercümanlık alanında kariyer yapma motivasyonumun nedenlerini sizinle paylaşmak isterim. Öncelikle, dil ve iletişim her zaman benim için bir tutku olmuştur. Farklı dillerde yazılı ve sözlü metinlerin anlamını doğru ve etkili bir şekilde iletmek, kültürel köprüler kurmanın en güzel yollarından biridir. Almanca'ya olan ilgim, bu dili derinlemesine öğrenme ve anlama isteğiyle pekişti ve bu süreçte edindiğim bilgi ve becerileri profesyonel alanda kullanma arzusu doğdu. Ayrıca, Almanca Mütercim-Tercümanlık bölümü mezunu olarak, akademik eğitimim boyunca edindiğim teorik ve pratik bilgilerle donatıldım. Çeşitli çeviri projelerinde, terminoloji yönetimi, kaynak ve hedef dilin dilbilgisi kuralları ile kültürel farklılıklarını gözeterek çalıştım. Bu deneyimler, çeviri sürecindeki dikkat ve özen gerektiren detaylara olan ilgimi artırdı ve bu alanda kendimi daha da geliştirmeme vesile oldu. Beni bu alanda motive eden bir diğer neden ise, sürekli öğrenme ve kendini geliştirme imkanı sunmasıdır. Her çeviri projesi yeni bir bilgi ve deneyim kaynağıdır. Özellikle teknik, hukuki, tıbbi ve edebi metinlerin çevirisi gibi farklı alanlarda çalışmak, bilgi birikimimi genişletmekte ve profesyonel becerilerimi çeşitlendirmektedir. Son olarak, takım çalışmasına yatkın ve iletişim becerileri güçlü bir birey olarak, kurumunuzda değer katabileceğime inanıyorum. Profesyonel çalışma disiplinim, dikkatli ve titiz çalışma prensiplerimle birleştirildiğinde, kaliteli ve zamanında çeviri hizmetleri sunabileceğimi düşünüyorum. İlginiz ve zamanınız için teşekkür ederim. Saygılarımla

Teklif al >

4 Online Çeviri Fiyat Teklifi Al