Hizmet Ver
4 İstanbul Osmanlıca Çeviri Fiyat Teklifi Al, Karşılaştır.
İstanbul civarında 939 Osmanlıca Tercüman ve Çevirmen hizmet vermeye hazır.
İstanbul Osmanlıca Çevirmen için Neden Armut Tercih Edilmeli?
Toplam 939 Osmanlıca Tercüman ve Çevirmen, İstanbul içinde en kaliteli hizmeti sunmak için hazır.
Ortalama 4,9 puan, İstanbul içinde doğru hizmet vereni seçmen için işini kolaylaştırıyor.
İstanbul içinde yazılan 348 gerçek ve onaylı yorumu inceleyerek kararını verebilirsin.
Yılda 228 kişi İstanbul Osmanlıca Çevirmen için Armut'a güveniyor.
Tüm hizmet verenlerimizin en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla işini yaptırman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işleri Armut Garantisi kapsamında korumamız altına alıyoruz.
En İyi 40 İstanbul Osmanlıca Tercüman ve Çevirmen
Y Y.
26.03.2022
Osmanlıca Çevirmen · Bahçelievler, İstanbul
* Osmanlıca Belge Okuma * Osmanlıca Belge Transkripsiyonu * Osmanlıca Tercüme * Bitirme Ödevi, Yüksek Lisans, Doktora ve Bilimsel Projelerinizdeki Osmanlıca Metinleri Çevirme Desteği. * Osmanlıca Resmi Belgelerinize Noter Onaylı Tercüme
Hilal Y.
02.04.2026
Osmanlıca Çevirmen · Beylikdüzü, İstanbul
İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizce metin çevirisi yapabilirim. Dil, edebiyat ve sosyal bilimler alanlarında etkin çeviri yapabilirim.
Hilmiye M. K.
12.01.2026
Osmanlıca Çevirmen · Ataşehir, İstanbul
Türkçe ve Edebiyat derslerini birer 'ezber yığını' olmaktan çıkarıp, mantığını kavratarak başarıya dönüştürüyoruz. Sınav maratonunda süreyi yönetmek, paragrafları tek okuyuşta anlamak ve edebiyatın o karmaşık dünyasını hafıza teknikleriyle basitleştirmek için buradayım. Hedefimiz sadece ders geçmek...
Abdullah A.
30.11.2025
Osmanlıca Çevirmen · Avcılar, İstanbul
Anadolu üniversitesi ikinci sınıf tarih öğrencisiyim ancak Osmanlıca tecrübem 12 yaşıma kadar dayanıyor bu işe bir cemaat bünyesinde başladım ve bu konuda yeteneğimin olduğunu fark ettim 2017 yılından beridir bu işin içerisindeyim sadece Osmanlıca değil Arapça konusunda da yardımcı olabilirim fıkıh...
En Tercüme
21.04.2026
Osmanlıca Çevirmen · Kadıköy, İstanbul
EN TERCÜME olarak Kadıköy merkez ofisimizde profesyonel tercüme hizmetleri sunmaktayız. Tüm dillerde noter tasdikli yeminli tercüme hizmeti veriyor, resmi ve özel tüm belgelerinizi eksiksiz ve doğru şekilde hazırlıyoruz. Yazılı tercümenin yanı sıra sözlü (ardıl) ve simultane tercüme hizmetlerimizle...
Esat M.
01.04.2026
Osmanlıca Çevirmen · Başakşehir, İstanbul
Merhabalar; Ben, Noter Yeminli Tercüme Bürosu KELAM TERCÜME Yeminli Tercümanı Esat Maden. Yeminli, noter onaylı tercüme hizmeti sunuyoruz. Hızlı, güvenli ve bütçe dostu bir deneyim sunmaya gayret ediyoruz. Fiyat sorgulama talepleriniz için ulaşınız. Adres: Başak mah. Yeşilvadi Cad. Metronom...
Fatıma Ç.
02.04.2022
Osmanlıca Çevirmen · Maltepe, İstanbul
Özel osmanlica, Farsça ve Arapça dersi aldım. Osmanlica rika ve farca metinler üzerinde çalışmalarım var. Edebiyat bölümü okuyan kişilere osmanlica çeviri yardımında bulundum. Osmanlıca yazma eser veya matbu eserler konusunda arşiv taraması alanlarında da destek sağlayabilirim.
Lale C.
28.11.2025
Osmanlıca Çevirmen · Sancaktepe, İstanbul
FERLA TERCÜME ve DANIŞMANLIK olarak tüm dillerde sözlü ve yazılı olarak hızlı ve doğru çeviri hizmeti vermeye hazırız. 7/24 çeviri desteği sağlamaktayız
Bey Tercüme Ve Yabancı Dil Hizmetleri
08.03.2025
Osmanlıca Çevirmen · Fatih, İstanbul
Bey Tercüme, yeminli tercüme hizmetleri sunan ve noter onaylı çevirilerde uzmanlaşmış bir tercüme bürosudur. Resmi belgeler, apostil işlemleri, hukuki metinler ve ticari dokümanlar gibi alanlarda profesyonel çeviri hizmeti sağlar. Müşteri memnuniyetine odaklanan firma, gizlilik ve doğruluk...
Nuray S.
03.12.2022
Osmanlıca Çevirmen · Bakırköy, İstanbul
<Tüm Dillerde Profesyonel Çeviri ve Tercüme Hizmetleri> Merhabalar, Yeminli ve Adli İngilizce tercüman olarak 10 yıllık mesleki deneyime sahibim. Profesyonel yeminli tercüman ekibimle birlikte, tüm dillerde yazılı ve sözlü tercüme hizmetleri sunuyorum. Gerekli tüm belge ve yetkinliklere...
Ramazan B.
20.05.2024
Osmanlıca Çevirmen · Fatih, İstanbul
Türkçe-Arapça, İngilizce-Türkçe, Osmanlıca Çeviri Hizmetleri ✓ 10 yıllık deneyim ✓ Çeviriden önce ücretsiz örnek çeviri ✓ Web sitesi, katalog, reklam broşürleri ✓ Kitap ve akademik makale çevirileri ✓ Çeviriler profesyonel bir şekilde, söz verilen süre içinde Word ve PDF formatında teslim...
Ala H.
13.12.2023
Osmanlıca Çevirmen · Ümraniye, İstanbul
Türkçeyi ve Arapçayı anadilim gibi konuşabiliyorum. Yazma okuma ve dinlemede çok iyiyim
Kayra T.
30.05.2022
Osmanlıca Çevirmen · Ataşehir, İstanbul
Merhabalar, yılı Okan Üniversitesi İngilizce Mütercüm Tercümanlık Bölümü mezunuyum. İngilizce, Arapça ve Osmanlıca çeviri yaptığım diller. Diğer birçok dilde tercümanlarım mevcut. Her dilde yardımcı olurum. Mezuniyetimden bu yana Tıbbi, Hukuki, Sosyal Bilimler, Akademik ve daha birçok alanda...
Mercan E.
04.10.2024
Osmanlıca Çevirmen · Üsküdar, İstanbul
Osmanlıca okuma yazma konusunda sekiz yıl çalıştım. Belge okuma ve transkript etmede yardımcı olabilirim.
Yusuf K.
12.01.2025
Osmanlıca Çevirmen · Kartal, İstanbul
Tarihi bilmek için lisanı bilmek kendini bilmek için ise tarihi bilmek gerekir. Diliimiz Türkçe harflerimiz farklı oldu yıllarca özümüzü öğrenmek dil öğrenmekten geçer buyrun hep birlikte dünyaya hükmeden şanlı tarihimizin kullandığı fasih alfabeyi birlikte öğrenelim
Kağıthane Eğitim
17.04.2025
Osmanlıca Çevirmen · Kağıthane, İstanbul
Osmanlı Türkçesi ile yazılmış her türlü rika, siyakat vb. belge okunur ve çevirisi yapılır.
Aleyna Y.
23.07.2023
Osmanlıca Çevirmen · Kağıthane, İstanbul
Osmanlıca'nın karmaşık yapısı ve tarihsel bağlamı, titizlik ve uzmanlık gerektiren bir çeviri süreci gerektirir. Bilin inceliklerini anlayarak metinleri en doğru şekilde tercüme etmeye çalışmaktayım. Biliyorum ki bazı projeler acil çeviri gerektirebilir. İhtiyaçlarınıza göre esnek çalışma...
Dilara D.
04.11.2024
Osmanlıca Çevirmen · Üsküdar, İstanbul
13 yaşında başladım Osmanlıca ve Arapça eğitimine 23 yaşındayım Sarf Nahiv Metinler Mektubât Menar Kudûri gibi arapça kitaplar okudum Kitâbet eğitimi aldım Bir çok kitap tercüme ettim Dile hakimim ve çok severek okuyorum
Abdurrahman D.
18.05.2020
Osmanlıca Çevirmen · Güngören, İstanbul
Orta düzeyde Osmanlı Türkçesi ibareleri Türkçe'ye çeviri yapabilir Türkçeleride Osmanlı Türkçesi halinde yazabilirim
Polen E.
19.02.2026
Osmanlıca Çevirmen · Maltepe, İstanbul
İletişimin sınırları kaldırdığı dijital dünyada, metinlerinizi sadece başka bir dile aktarmakla kalmıyor; onları hedef dilin kültürüne ve ruhuna uygun şekilde yeniden inşa ediyorum. Uzun yıllardır farklı diller arasındaki köprüyü kurarken temel prensibim; anlam kaybı sıfır, akıcılık maksimum...
Ravda G.
17.11.2025
Osmanlıca Çevirmen · Pendik, İstanbul
İngilizce Arapça Osmanlı Türkçesi C1 seviye dil bilgim var. İşlerinize en hızlı şekilde ve uygun fiyatlarla yardımcı olabilirim. Daha önce Arapça ingilizce çeviriler yaptım akademik alanda.
Eray Ş.
20.02.2023
Osmanlıca Çevirmen · Sancaktepe, İstanbul
Öcelikle merhabalar sayfama hoşgeldiniz umarım aradığınız yeri bulmuşsunuzdur Her dile çeviri özenle yapılır tam yerindesiniz şuan umarım her türlü memnun kalırsınız
Vise
02.03.2023
Osmanlıca Çevirmen · Kartal, İstanbul
Merhabalar birçok dilde çevirmenlik servisi ve hizmeti sağlıyorum bana ulaşarak kolaylıkla hizmetlerimden yararlanabilirsiniz
İbrahim T.
10.05.2023
Osmanlıca Çevirmen · Bakırköy, İstanbul
Profesyonel, Kaliteli ve Hızlı Tercüme. Etkili ve zahmetsiz bir tercüme hizmeti almak, Logos Tercüme’yle mümkün. Hızlı çözümlerimiz, rekabetçi fiyatlarımız ve titiz kalite kontrol süreçlerimizle, alternatifsiz çeviri ve dil hizmetleri sunuyoruz.
Ahmet K.
07.01.2022
Osmanlıca Çevirmen · Sancaktepe, İstanbul
Kâmus-I Turkî ve Divan-I Lugati’t Türk gibi kadim sözlüklerden yararlanılacaktır. Hayati Develi’nin ders kitapları öğretim için kullanılacaktır.
Elif T.
16.10.2025
Osmanlıca Çevirmen · Eyüp, İstanbul
Osmanlı Türkçesi, EAT dönemi belgeleri ve yazmaları okuyup transkripsiyonunu yapabilir, rika, nesih., talik yazı türlerini okuyabilirim
Erem T.
10.04.2023
Osmanlıca Çevirmen · Sancaktepe, İstanbul
Sizlere online çevirmenlik yapıyorum makale yazabilirim,kitap yazabilirim,istediğiniz dilde yazılarınızı çevirebilirim.
Aylin A.
15.09.2023
Osmanlıca Çevirmen · Güngören, İstanbul
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı lisans eğitimimi tamamladım. Şu an ise aynı üniversitede eski Türk edebiyatı üzerine yüksek lisans tez dönemindeyim.
Mehtap D.
18.08.2020
Osmanlıca Çevirmen · Ümraniye, İstanbul
31 yıllık Osmanlıca ve Arapça deneyimi. Matbu ve el yazma metinlerde sorunsuz çalışma.
Emir A.
29.05.2023
Osmanlıca Çevirmen · Sultanbeyli, İstanbul
Biz bu platformda çevirmen olarak işler yapmaktayız. Amacımız ve hedefimiz sizlerin işlerini daha bir profosyenel bir şekilde hizmetinize sunarak işlerinizi kolaylaştırmayı amaçlıyoruz. İşlerimizin düzen ve tertip içerisinde işleyişini bildirmekte fayda oldugunu belirtmek isterim. sizlerin bir adım...
Ravzanur Ö.
02.10.2025
Osmanlıca Çevirmen · Sancaktepe, İstanbul
çevirmenlik yapıyorum. beş yıllık tecrübem var. istenilen sürede güzel bir çeviri elinize ulaşır.
Mehmed A.
24.08.2020
Osmanlıca Çevirmen · Çekmeköy, İstanbul
Arapça ve İngilizce bilen ve küçüklükten itibaren Osmanlıca kitap ve eserlerle meşgul olan birisi olarak Osmanlıca belge, levha, kitap vs. eserleri aslına uygun latinize edip, anlamına uygun olarak günümüz diline çevirebilirim. Tekliflerinize talibim.
Yasemin Ö.
27.05.2023
Osmanlıca Çevirmen · Maltepe, İstanbul
İyi çeviriler yapabilirim. Ayrıca makaleler yazabilir ve bunları farklı dillere çevirebilirim. Burada yeniyim ama eminim benden memnun kalacaksın.
Serhat Y.
17.05.2024
Osmanlıca Çevirmen · Pendik, İstanbul
Yeminli çeviri hizmetlerinde 20 yıllık deneyime sahibim. Kalite ve güvenilirlik önceliğim olup, belgelerinizin doğru ve hızlı bir şekilde çevrilmesini sağlıyorum. Profesyonel ve titiz yaklaşımım ile yeminli tercüme ihtiyaçlarınızda yanınızdayım.
Aysan B.
02.12.2017
Osmanlıca Çevirmen · Beşiktaş, İstanbul
Tebriz Teknik Üniversitesi Mimarlik bölümü mezunuyum. ITÜ Restorasyon Anabilim Dali Yüksek Lisans egitimime devam etmekteyim. Ana dilim Farsça olduğundan dolayı, 16.yy dan sonra yazılan Osmanlıca belge ve dokumanları rahatlıkla çevirmekteyim. Aynı zamanda 2013 den bu yana kitabe ve hazirelerdeki...
Tugay B.
07.09.2021
Osmanlıca Çevirmen · Ümraniye, İstanbul
Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde lisans ve aynı bölümün Eski Türk Edebiyatı alanında yüksek lisans eğitimi aldım. Marmara Üniversitesinde yine Türk Dili ve Edebiyatı bölümünün Türk Dili alanında doktora öğrencisiyim. Osmanlıca öğrenmeye 2006'nın sonlarında ortaokuldayken...
Ali Ö.
25.12.2021
Osmanlıca Çevirmen · Üsküdar, İstanbul
Merhaba, Azerbaycan doğumluyum ve şu an diş hekimliği fakültesinde okuyorum. Bu sebeple hem tıbbi çevirileriniz hem de normal çevirilerinizi İngilizce, Azerice, Rusça ve Fransızca dillerinde gerçekleştirmeye yardımcı olabilirim. Ayrıca yan branş olarak adalet okuyorum, belirtmiş olduğum dillerde...
Serkan K.
21.02.2022
Osmanlıca Çevirmen · Ataşehir, İstanbul
Hız, kalite ve güvenilirlik odaklı hizmet anlayışıyla Hermes Tercüme, deneyimli ve uzman ekibi ile birçok dilde yazılı ve sözlü çeviri hizmeti sağlayan bir tercüme şirketidir. Çeviri etiği ilkeleri konusundaki titizliğimizle, terminolojiye gösterdiğimiz özeni birleştirip zamanında teslim ettiğimiz...
Melik A. A. A.
16.11.2025
Osmanlıca Çevirmen · Sancaktepe, İstanbul
Melik Ahmet Akdaş. 2024 yılında Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldum. Çeşitli özel kurum ve kuruluşlarda yabancı ve Türk öğrencilere Türkçe ve Edebiyat dersleri öğrettim. Öğretmeye devam ediyorum. Osmanlıca arşiv ve belge okuma gibi hobilerim var.
Kerem A.
10.02.2023
Osmanlıca Çevirmen · Bakırköy, İstanbul
Kerem, dil çevirileri konusunda oldukça uzman ve birçok dille yüksek düzeyde beceriklidir. Ayrıca, çevirileri yaparken kullandığı teknolojik araçlar ve yazılımlar sayesinde çevirileri hızlı ve doğru bir şekilde yapabilmektedir. Kerem, aynı zamanda müşterilerine karşı son derece ilgili ve...
Müşteri Yorumları
Armut’ta İstanbul Osmanlıca Çevirmen Nasıl Çalışır?
İhtiyacını Anlat
İstanbul Osmanlıca Çevirmen ihtiyacının detaylarını iyi anlayabilmemiz için birkaç kısa sorumuza yanıt vererek 2 dakika içinde talebini oluştur.
Teklif Al, Karşılaştır
Akıllı eşleştirme algoritmamız sayesinde, en iyi hizmet verenlerimizden gelen fiyat tekliflerini görüntüle.
Sana En Uygun Teklifi Seç
Hizmet verenlere sorularını sor, gerçek müşteri referanslarını incele. Sana en uygun teklifi Armut Garantisi ile seç!
Sıkça Sorulan Sorular
1- Sitenizde Osmanlıca Çevirmen talebi oluşturmak için bir ücret ödeyecek miyim?
Tamamen ücretsiz! Osmanlıca Çevirmen için talep oluşturmak, teklif almak ve hizmet verenlerle iletişime geçmek tamamen ücretsizdir.
2- Osmanlıca Çevirmen talebim için tekliflerim Ne Kadar Zamanda Gelecek?
Osmanlıca Çevirmen taleplerinin çoğu 30 ila 240 dakika içinde teklif alıyor. Bu süre içinde en uygun teklifleri getirmeyi hedefliyoruz. Osmanlıca Çevirmen talebin için gelen teklifleri Armut mobil uygulamaları üzerinden kolaylıkla takip edip değerlendirebilirsin. Teklifler ayrıca e-posta ve sms yoluyla da sana iletilecek. 'Fiyat Teklifi Geldi' bildirimini aldıktan sonra sisteme giriş yaparak teklifleri inceleyebilir ve senin için en uygun olanı seçebilirsin.
3- Armut Garantisi Nedir?
Tüm hizmet verenlerimizin Osmanlıca Çevirmen için en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla hizmet alman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işler 2.000 TL’ye kadar korumamız altında.
4- Osmanlıca Çevirmen hizmet verenlerine yapılan yorumlar gerçek mi? Bu yorumları kontrol ediyor musunuz?
Hizmet verenlerimizin profil sayfalarında gördüğünüz yıldızlar ve yorumlar, sadece Armut üzerinden yapılan hizmetlerin sonucunda müşterilerin yazdığı yorumlardır. Bu işlerin gerçekten yapıldığını ve yorumların gerçek olduğunu kontrol ve garanti ediyoruz.
5- Armut'ta İstanbul Osmanlıca Çevirmen fiyatları ne kadar?
Armut'ta İstanbul Osmanlıca Çevirmen fiyatları, talep detayına göre 400 TL ile 10.000 TL arasında değişmektedir.
6- En İyi nasıl belirleniyor?
Bir alandaki En İyi hizmet verenler, Armut’taki müşteri yorumları, tamamladıkları iş sayısı, iş fırsatlarına dönüş performansları gibi birçok kriter dikkate alınarak algoritmalar tarafından belirlenir.
Utku A.
Osmanlıca Çevirmen
09/04/2026
Yunus Bey, Osmanlıca çeviri talebimi cevapladı. Çevirilerinden oldukça memnun kaldım. Bir tarihçi olarak kendisini gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.
Hatice K. K.
Osmanlıca Çevirmen
14/01/2026
Hocam gerçekten çok ilgili gün gün bana çevirileri atıyor ve her konuda çok yardımcı biri kesinlikle öneriyorum ve tavsiye ediyorum kendisiyle ikinci dönem için de çalışmak istiyorum. İlgilisi ve özverisi için bir kez daha teşekkürlerimi iletiyorum
Fırat K.
Osmanlıca Çevirmen
19/10/2025
Gayet ilgiliydi fiyat konusunda çok yardımcı oldu. Sadece anlaştığımız günden çok az sonra bitirdi ama her şey yolunda eline emeğine ve yüreğine sağlık
Hava K.
Osmanlıca Çevirmen
24/06/2025
İşinizi bu kadar titizlikle yapmanız gerek çevirinin düzgün bir şekilde yapılmış olması gerekse zamanında teslim edilmesi beni oldukça memnun etti
Hakan A.
Osmanlıca Çevirmen
09/05/2025
Murat Bey'den Arapça ve Osmanlıca olmak üzere 720 sayfanın incelenmesi, önemli sayfaların ve konuların dil çevirilerinin yapılması, indeksleme ve raporlama konularında hizmet aldım. Hem iletişimi, hem iş disiplini, hem detaylara olan hassasiyeti sebebiyle verdiği hizmetten oldukça memnun kaldım. Dökümanların birçoğu okunması zor el yazısı olmasına rağmen kendisi çevirileri başarı ile ve titizlikle gerçekleştirdi. Arapça ve Osmanlıca çeviri konusunda herkese rahatlıkla önerebilirim.
Gizem T.
Osmanlıca Çevirmen
03/05/2025
Hem iletişimi çok iyiydi hem de metin teslimi. Vaktinden erken ve hızlı bir şekilde teslim etti. İşini gerçekten özenerek ve titizlikle yapıyor. Muazzam bir çeviri olmuş. Kesinlikle gözünüz kapalı güvenebilirsiniz. Anlayışı, çabaları ve emekleri için kendisine teşekkür ediyorum.
Şüheda K.
Osmanlıca Çevirmen
02/05/2025
Gayet özverili bir şekilde çeviride yardımcı oldu ve dürüstlüğü, gayreti için de teşekkür ediyorum hocama. Çalışmalarında ve hayatında başarılar diliyorum
Nagihan A.
Osmanlıca Çevirmen
14/04/2025
Teşekkür ederim Cem bey çok memnun kaldım . Yapacak arkadaşlara öneriyorum aynı zamanda çok hızlı elime ulaştı kendisine teşekkürlerimi sunuyorum.