Mert Kaan Çadır

Osmanlıca Çevirmen · 5 yıldır üye
Ankara Çankaya
BAŞLA

Müşterilerinin Yorumları

Yorumları görmek için teklif alın.

Güvenlik Kontrolleri

Geçerli Cep Telefonu
Geçerli Kredi kartı
İsmim Mert Kaan Çadır. Orta Doğu Teknik Ünivesitesi Biyoloji bölümü üçüncü sınıf öğrencisiyim. Tarih merakımdan dolayı Osmanlıca öğrendim. Sonrasında okulumun Tarih bölümünden Osmanlıca ve Latince dersleri aldım. Gelecek dönem yandal için Tarih bölümüne başvuracağım. İyi derecede matbu ve orta seviyede rik'a biliyorum. İyi derecede İngilizce ve temel seviyede İspanyolca ve Farsça biliyorum. İspanyolca bilgimden dolayı Ladino yazılmış eserlerden anlam çıkartabiliyorum. Ayrıca Yunan alfabesi üzerine çalıştığım için Karamanlıca eserleri de okuyabiliyorum. Son iki aydır Farsça öğrenmeye çalışıyorum. Bir antikacıda bir yıllık iş deneyimim oldu, bu sebeple bolca efemera tecrübesi edindim. Amatör bir şekilde Osmanlıca ve erken Cumhuriyet dönemi kitap koleksiyonu yapıyorum. Birçok efemerayı ve birkaç kitabı yazılı olarak çevirdim. İleride eğer iş imkanı doğarsa uzun soluklu çeviriler de yapmak istiyorum.
Teklif al >
4 Osmanlıca Çeviri Fiyat Teklifi Al