Hizmet Ver
İzmir civarında 257 Osmanlıca Tercüman ve Çevirmen hizmet vermeye hazır.
Toplam 257 Osmanlıca Tercüman ve Çevirmen, İzmir içinde en kaliteli hizmeti sunmak için hazır.
Ortalama 5 puan, İzmir içinde doğru hizmet vereni seçmen için işini kolaylaştırıyor.
İzmir içinde yazılan 130 gerçek ve onaylı yorumu inceleyerek kararını verebilirsin.
Yılda 73 kişi İzmir Osmanlıca Çevirmen için Armut'a güveniyor.
Tüm hizmet verenlerimizin en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla işini yaptırman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işleri Armut Garantisi kapsamında korumamız altına alıyoruz.

Metinlerin anlamını ve bütünlüğünü koruyarak akıcı ve doğru çeviriler yapmaya özen gösteriyorum.

Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesinden Tarih ve coğrafya bölümlerinden mezun oldum. 2004 yılından beri Ankara ve İzmir'de hem özel ders şeklinde hem deüniversite hazırlık kurslarında çalıştım. Tarih,coğrafya ve sosyal bilgiler branşlarında özel ders verebilirim.

Merhabalar, 1994 doğumluyum. Liseyi Sosyal Bilimler Lisesinde okudum. Bu okulda Osmanlıca, İspanyolca, İngilizce ve Almanca dersleri aldım. Psikoloji mezunuyum. Osmanlıca çevirilerde yardımcı olmak isterim.

Matbu düzeyde, Osmanlı Türkçesi gazete veya dergi yazılarını traskripsiyon (latinize) edebilirim. Belge gönderimi için iletişime geçiniz.

Ben Sefer Emre Tekin üniversite öğrencisiyim.Bireysel metin,döküman çevirisi yapıyorum

Dokuz Eylül Üniversitesi'nde Tarih bölümünde okudum. Tüm dönemler boyunca yoğun bir şekilde Osmanlıca dersleri aldım. Gerekli ekipmana sahibim. Belgeyi inceleme ve tasnifleme konusunda bilgi sahibiyim.

ARAPÇAYA VE OSMANLICAYA DAİR HER ÇEŞİT METİN TAHLİLİ VE ÇEVİRİLERİ. ARAPÇA MAKALE, ÖDEV VE TERCÜMANLIK İLE İLGİLİ HER ŞEY

Akademisyenden. İlkokul ve ortaokul düzeyinde Türkçe, lise düzeyinde Türk dili ve edebiyatı derslerinden özel ders verilir. Üniversitelerin Türkçe öğretmenliği ve Türk dili ve edebiyatı bölümlerinin bütün dersleri için sınavlara yönelik özel ders verilir. Her düzeyde öğrenciye Osmanlı...

Adliyede Osmanlıca Bilirkişi olarak hizmet vermiş, Halk eğitim merkezlerinde ve pek çok özel kurumda Osmanlı Türkçesi eğitimi vermiş olup 10 yıldır da özel ders ve metin çevirisi yapmaktayım.

Türk Dili ve Edebiyatı mezunuyum. Osmanlıca matbu ve el yazması metinler okuyup çevirebiliyorum. Transkripsiyon bilgim var. Osmanlıca okuma ve yazma dersi de verebilirim.

Matbu ve rika hattı çeviriler yapabilir ve bu alanda giriş seviyesinde özel ders verebilirim.

Mütercim - Tercümanlık bölümü mezunuyum. Öğretmen ve Yeminli Tercümanım. Arapça, Farsça, İngilizce Bildiğim diller. Arapça ve Türkçe Özel ders vermekteyim.

Türk Dili ve Edebiyatı mezunuyum. Osmanlıca metin okuma ve transkripsiyon konusunda yardımcı olabilirim.

Merhaba, Manisa Celal Bayar Üniversitesi Tarih Bölümü 3. sınıf öğrencisiyim ve Osmanlıca çeviri hizmetleri sunuyorum. Osmanlı Türkçesi üzerine aldığım eğitim ve akademik çalışmalarım sayesinde bu alanda derin bilgi sahibiyim. Şu anda bölüm bitirme tezim Meclisi Vala Defteri üzerine olup, Osmanlı...

Manisa Celal Bayar Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden mezunum. Osmanlıcayı iyi derecede çevirebilirim.

Merhaba. Ben Şeymanur. Hem okuduğum fakültede hem de özel olarak Osmanlıca eğitim aldım. Sizlere yardımcı olabilmek adına bu mecradayım. Memnun olacağınızı umarım, şayet memnuniyet derecesinin altında olursa görüşleriniz, paranız iade olunur. Duruma göre fiyatta yardımcı olurum. Kendinize iyi bakın!

Merhabalar, Ben Ferhat KAYA. Yaklaşık 6 yıldır Osmanlı Türkçesi Belge Okuma ve Çevirileri yapıyorum. Ayrıca bir gençlik merkezinde Osmanlı Türkçesi üzerine dersler vermekteyim. Yüksek Lisans mezuniyetim Tarih Bölümü üzerinedir. Verilen belgeleri en kısa sürede çevirip sizlere teslim edebilirim.

Manisa Celal Bayar Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunuyum. Daha önce de birçok Osmanlıca çeviri yaptım ve bu konuda tecrübeliyim. Eski Osmanlıca metinlerini çevirebilirim.

Hacettepe Üniversitesi Tarih Bölümü mezunuyum. Hali hazırda aynı üniversitede yüksek lisans eğitimi almaktayım. Tezimde de yoğun olarak Osmnalıca kaynak kulanmaktayım. Osmanlıca'ya lisans hayatımın başından beri büyük bir ilgim vardı ve bu ilgim daha sonra da devam etti. Bu işe hep yoğun bir mesai...

5 yıldan fazla Arap ülkelerinde yaşadım aldığım eğitimle beraber bunu destekledim. Hertürlü Arapça = türkçe Türkçe = Arapça Çeviri ve belge okuma yapılır.

Dokuz Eylül Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı lisans öğrencisiyim, Osmanlıcaya yüksek merakım var kendimi bu alanda olabildiğince geliştirmeye çalışıyorum. Transkripsiyonu titizlikle yapıyorum.

Adım Alp, 20 yaşındayım. Kendi keşif tutkum sayesinde farklı türde işlerde birçok deneyime sahibim. Birçok çeviri projesinde (Almanca ve İngilizce), makale yazma ve düzenleme, araştırma gibi çalışmalar yaptım. Şimdi yeteneklerimin yaygınlığını artırmak, bilgimi paylaşmak ve becerilerimi satmak için...

Türk dili ve edebiyatı öğrencisiyim Osmanlıca ve farsca metinleri Türkçe'ye ceviriyorum.

Maktu ve Rika yazı okuyabilirim. Lisans bitirme tezim için Osmanlı diplomatikasi üzerine çalıştım. Adab i muaşeret ve Tanzimat sonrası metinlere hakimim.

Ege Üniversitesi Türk dili ve Edebiyatı bölümü mezunuyum. Aynı zamanda Ege Üniversitesinde yüksek lisans öğrencisiyim. Daha önce birçok çeviri çalışması yaptım. Şimdiden teşekkürler.

İzmir Demokrasi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi’nde Tarih bölümü okumaktayım 4.sınıftayım bu sene mezun olacağım Osmanlı Türkçesi Belge çevirisi/transkripsiyonu yapıyorum Elifba ve yazım kuralları eğitimi veriyorum vize-final ödevi çevirilerini de yaparım

ÇEVİRMENLİKTE YENİYİM AMA ASLA KENDİMİ GELİŞTİRMİCEM DEĞİL.KENDİMİ GELİŞTİRMEK VE BU İŞ PLARTFORMUNDA YÜKSELMEK İSTİYORUM.

Eski Türk Edebiyatı yüksek lisans öğrencisiyim. Bu işi sosyal medya aracılığı ile de yapmaktayım.

Tarih bölümü mezunuyum. 10 yıldır Osmanlıca Osmanlıca bilir arşiv uzmanı olarak görev yapmaktayım. Binlerce orjinal belge tercüme ettim şu ana kadar

İzmir Bakırçay Üniversitesi Tarih Bölümü 4. sınıf öğrencisiyim aynı zamanda Bornova meydanda part time büfe işletiyorum. 3.70 YNO ile bölüm ve fakülte birincisiyim. Tarih dersleri ve Osmanlıca ile ilgili tüm istekleriniz için bana ulaşabilirsiniz. Makul fiyatlarla online veya yüzyüze ders verilir.

Merhaba İzmir Demokrasi Üniversitesi Türk Dili ve edebiyatı bölümü öğrencisiyim Osmanlıca metinleri günümüz Türkçesine çevirebilirim. Liseler için türk dili ve edebiyatı özel ders verebilirim. Daha önce çok kez lise öğrencilerine ders verdim eğlendirici bir şekilde edebiyat öğretiyorum.

İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Tarih Bölümünden mezun oldum. Adındanda anlaşılacağı üzere üniversitem sosyal bilimlere oldukça ilgi gösteren bir üniversitedir. Alanında yetkili kişilerden son derece önemli Osmanlıca dersleri aldım. Lisans Tezimi 53 numaralı mühimme defterinin transkripsiyonu ve...

Selam buralarda yeniyim, yeni olduğum vermekte olduğum hizmetlerde acemi olduğum anlamına gelmez. Eğitim Gördüğüm Kurumlar Dokuz Eylül Üniversitesi (İzmir)-Karşılaştırmalı Edebiyat Ege Üniversitesi (İzmir)- Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Ege Üniversitesi (İzmir)- Sanat Tarihi

8 yıldır Osmanlıca ve Tarih alanında özel dersler vermekteyim. Çeviri veya özel ders için ulaşabilirsiniz.

Merhaba ben ceren yazıları ve belgeleri dikkatlice okuyup doğru şekilde yazıya dökebilirim

Merhabalar 10 yıla yakındır, Osmanlıca çalışmaktayım. Cumhuriyet Tarihi kendi alanım ama Tarih'in bütün alanlarına hakimim. İzmir Birey Dershaneleri'nde Sosyal Bilgiler ve Tarih Öğretmenliği yapmaktayım. Öncesinde ilk stajımı yine İzmir'de Norden Akademi'de yaptım. Tercihe bağlı olarak online/ yüz...

Manisa Celal Bayar Üniversitesi Tarih bölümü lisans eğitimimi 2017 yılında tamamladım. 2022 yılında Dokuz Eylül Üniversitesi Türkiye Cumhuriyeti Tarihi Ana Bilim dalında yüksek lisansımı tamamladım. Daha önce üniversite öğrencilerine Osmanlı Türkçesi dersleri verdim.

Türk dili ve edebiyatı öğretmeniyim. Osmanlı Türkçesi alanında bilirkişilik yaptım. Tapu Kadastro'ya Osmanlıca çeviri yapan bir firmada çalıştım. MEB onaylı 4 sertifikam var. Özel ders verebilirim; tapu, metin çevirisi vb. özenle yapabilirim.

Lisans eğitimim süresince Osmanlı paleografisi, diplomatik ve arşiv belgeleri üzerine yoğunlaşarak bu alandaki yetkinliğimi geliştirdim. Özellikle muhallefat defterleri, cihaz kayıtları, şer’iyye sicilleri ve mektuplar gibi farklı belge türlerini okuyabilme ve yorumlayabilme becerisine sahibim....

Turk Dili ve Edebiyatı Bölümü ogrencileri icin Osmanlica okuma ve yazma dersi verilir.
İzmir Osmanlıca Çevirmen ihtiyacının detaylarını iyi anlayabilmemiz için birkaç kısa sorumuza yanıt vererek 2 dakika içinde talebini oluştur.
Akıllı eşleştirme algoritmamız sayesinde, en iyi hizmet verenlerimizden gelen fiyat tekliflerini görüntüle.
Hizmet verenlere sorularını sor, gerçek müşteri referanslarını incele. Sana en uygun teklifi Armut Garantisi ile seç!
Tamamen ücretsiz! Osmanlıca Çevirmen için talep oluşturmak, teklif almak ve hizmet verenlerle iletişime geçmek tamamen ücretsizdir.
Osmanlıca Çevirmen taleplerinin çoğu 30 ila 240 dakika içinde teklif alıyor. Bu süre içinde en uygun teklifleri getirmeyi hedefliyoruz. Osmanlıca Çevirmen talebin için gelen teklifleri Armut mobil uygulamaları üzerinden kolaylıkla takip edip değerlendirebilirsin. Teklifler ayrıca e-posta ve sms yoluyla da sana iletilecek. 'Fiyat Teklifi Geldi' bildirimini aldıktan sonra sisteme giriş yaparak teklifleri inceleyebilir ve senin için en uygun olanı seçebilirsin.
Tüm hizmet verenlerimizin Osmanlıca Çevirmen için en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla hizmet alman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işler 2.000 TL’ye kadar korumamız altında.
Hizmet verenlerimizin profil sayfalarında gördüğünüz yıldızlar ve yorumlar, sadece Armut üzerinden yapılan hizmetlerin sonucunda müşterilerin yazdığı yorumlardır. Bu işlerin gerçekten yapıldığını ve yorumların gerçek olduğunu kontrol ve garanti ediyoruz.
Armut'ta İzmir Osmanlıca Çevirmen fiyatları, talep detayına göre 400 TL ile 10.000 TL arasında değişmektedir.
Bir alandaki En İyi hizmet verenler, Armut’taki müşteri yorumları, tamamladıkları iş sayısı, iş fırsatlarına dönüş performansları gibi birçok kriter dikkate alınarak algoritmalar tarafından belirlenir.
Buğrahan E.
Osmanlıca Çevirmen
19/06/2025
Hızlı ve temiz yapılmış bir işti. Metinler arasında haritaları bile çevirmiş itinayla hazırlanmıştı. Hocam çok teşekkür ederim. Çevirileri severek yaptığınız çok belli.
Sudenaz S.
Osmanlıca Çevirmen
29/03/2025
Osmanlıca çeviri konusunda gerçekten mükemmel bir iş çıkardı. Hem doğru hem de akıcı bir çeviri sundu. İşini özenle ve profesyonelce yaptığı belli. Ayrıca iletişimi de çok iyiydi ve zamanında teslim etti. Kesinlikle güvenilir ve kaliteli bir hizmet sunuyor. Herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim!
Gizem K.
Osmanlıca Çevirmen
24/03/2025
Yaklaşık 40 sayfa olan metni gerekli özeni göstererek 6 gün gibi kısa sürede bana ulaştıran Yunus Bey'e buradan bir kez daha teşekkür ediyorum. İhtiyacım olduğunda yine kendisi ile çalışmak isterim.
Yüksel A.
Osmanlıca Çevirmen
11/01/2025
Osmanlıca çeviri konusunda gerçekten bilgili ve güvenilir bir hocamızdır. Hem kısa sürede hem de uygun fiyata on numara bir işe imza atmıştır gerçekten öneririm güvenebilirsiniz
Ayşenur B.
Osmanlıca Çevirmen
12/10/2024
Yunus bey muhteşem bir çalışma gerçekleştirdi. Okumakta çok zorlandığım belgelerimi kusursuz bir şekilde üstelik çok kısa bir sürece çevirdi. Ücret konusunda çok yardımcı oldu. Öğrencinin halinden anlayan çok değerli biri kendisi. Bu tür çalışmalarım oldukça kesinlikle kendisini ile çalışacağım. Gözüm kapalı tavsiye ederim.
Akif E. K.
Osmanlıca Çevirmen
21/12/2023
Son derece hızlı ve iyi bir şekilde verdiğim belgeleri bana iletti Yunus bey Ayrıca çok iyi niyetli sorularımi mazur görüp bana çok yardımı dokundu.Teşekkürler
İrem C.
Osmanlıca Çevirmen
13/07/2023
Çok memnun kaldım. Anne oğul bir ekip düşünün. Öncelikleri maddiyat degil yaptıkları işi hakkıyla yapmak olan bir ekip.Her ikisine de minnettar kaldım. İlk başta çok tereddüt etmiştim hem siteden hem de akademik anlamda.Ama Mertcan abi bu konuda bir numara. Akademik anlamda dört dörtlük bir donanım.Hem Arapça hem Farsca hem Osmanlıca konusunda asla kuşkunuz olmasın. Kendisi sadece metin çevirisi değil dört dörtlük bir gramer bilgisine sahip. Hiç düşünmeden beraber calisabilirsiniz tek adres.
Fatih A.
Osmanlıca Çevirmen
09/06/2023
Mükemmel anlayışlı biri. Her şeyi detaylıca yaptı ve hiç zorda bırakmadı. Her şey için teşekkürler hocam.