Hizmet Ver
4 İstanbul Kartal Alt Yazı Çeviri Fiyat Teklifi Al, Karşılaştır.
Kartal civarında 229 Alt Yazı Çevirmeni hizmet vermeye hazır.
Kartal Alt Yazı Çeviri için Neden Armut Tercih Edilmeli?
Toplam 229 Alt Yazı Çevirmeni, Kartal içinde en kaliteli hizmeti sunmak için hazır.
Ortalama 5 puan, Kartal içinde doğru hizmet vereni seçmen için işini kolaylaştırıyor.
Kartal içinde yazılan 323 gerçek ve onaylı yorumu inceleyerek kararını verebilirsin.
Yılda 67 kişi Kartal Alt Yazı Çeviri için Armut'a güveniyor.
Tüm hizmet verenlerimizin en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla işini yaptırman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işleri Armut Garantisi kapsamında korumamız altına alıyoruz.
En İyi 40 Kartal İstanbul Alt Yazı Çevirmeni
Serhat Y.
10.04.2023
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Focus Tercüme Bürosu olarak teknolojinin getirdiği imkânlardan yararlanarak müşterilerimize hızlı ve profesyonel çeviri hizmetlerini sunuyoruz. Farklı alanlarda uzmanlaşmış ve deneyimli tercümanlardan oluşan kadromuzla her alanda ve her dilde ihtiyaç duyduğunuz çevirilere çözümler üretiyoruz.
Taylan T. Y.
25.06.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Üniversite eğitimimi Ukrayna’da Mütercim Tercümanlık İngilizce ve Rusça olarak almış bulunmaktayım çeviri konusun da tam desteği verebilirim
Bahar A.
28.10.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba :) Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği mezunuyum. İngilizce = Türkçe çeviri yapmaktayım. Çeviri, çeviri kontrolü vs konularında yardımcı olmaktayım :)
Azra M. G.
05.11.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Mütercim ve Tercümanlık öğrencisiyim. İngilizce-Türkçe dil çiftinde yazılı ve sözlü çeviri alanında kendimi geliştiriyorum. Akademik ve edebi metinlerden genel içerik çevirilerinde titiz, anlam bütünlüğünü koruyan ve akıcı çeviriler yapmaya özen gösteriyorum. Dilsel doğruluk ve kültürel uyumu ön...
Polen E.
19.02.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
İletişimin sınırları kaldırdığı dijital dünyada, metinlerinizi sadece başka bir dile aktarmakla kalmıyor; onları hedef dilin kültürüne ve ruhuna uygun şekilde yeniden inşa ediyorum. Uzun yıllardır farklı diller arasındaki köprüyü kurarken temel prensibim; anlam kaybı sıfır, akıcılık maksimum...
Selin Ç.
03.07.2022
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
İstanbul Üniversitesi İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümü 2022 mezunuyum. Edebiyat, hukuk, medikal, teknik ve pazarlama metni çevirilerinde eğitim aldım. Çeviriyi seven, yaratıcı metin yazarlığına yatkın, gelişime açık, sorumluluk sahibi birisiyim. Serbest çevirmenlik deneyimim bulunmakta.
Altay M.
24.02.2022
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba, ben Altay. 12 yaşımdan beri ingilizce müzik, dizi, film ve oyunlarla büyüdüm. Çeviri konusunda kendime güvenim tam. Kendi aklımın içinde bile ingilizce dilinde düşünürüm. Benim için bir dilden öte, tutku olmuştur. Umarım işleriniz için beni seçersiniz.
Fatma B. K.
01.01.2022
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Doktora öğrencisiyim. Her türlü İngilizce makale çevirisi, hukuki metin çevirisi konusunda yardımcı olabilirim. Aynı zamanda bir vakıf üniversitesinde araştırma görevlisiyim. Bilimsel yazılarda kaynak araştırması ve döküman çevirisinde de yardımcı olabilirim. İngilizcem oldukça iyi bir seviyededir.
DUYGU G.
05.08.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba. Serbest çevirmen olarak çalışıyorum. Asıl işim İngilizce öğretmenliği, bu yüzden tam zamanlı ve yarı zamanlı çalışamıyorum. Belge başına ücret alabileceğim bir iş ortamında çalışmayı tercih ederim. Boş bir pozisyonunuz varsa ve ilgileniyorsanız benimle iletişime geçebilirsiniz.
Hilal A.
17.03.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba benim adım Hilal. Asıl alanım İngilizce değil fakat İngilizce Çocuk Gelişimi okuyorum. Küçüklükten beri İngilizce şarkılarla, dizilerle ve filmlerle büyüdüm bu sebep ile dil konusunda kendimi en yüksek seviyede olmasa da geliştirdiğime inanıyorum. Beraber iş yapmak için sabırsızlanıyorum!
Ceren S.
13.11.2023
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba. Istanbul üniversitesi Ingiliz Dili ve Edebiyati mezunuyum.Marmara üniversitesi'nde bir senelik formasyon egitimim sonrasinda Ingilizce ogretmenligi yapmaya hak kazandim İngilizce - Turkce ve Turkce-Ingilizce metin,hikaye kitaplari,ödev,makale vb. çeviri yapmakla birlikte ilkokul ve...
Ayşe S. Ç.
16.03.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba, dil konusunda kapsamlı düşünmek, işitme hafızasının diğer öğrenme biçimlerinden daha iyi olması, köklü bir eğitimden gelmek her zaman önemlidir. Ve tabii, başka dili bilmek için öz dilini iyi bilmek önemlidir. Bu özelliklerle çalışkanlığı kompoze ederek çalışacağım işlerde de çalıştım.
Karya S.
23.04.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba, ben Karya, İstanbul Bilgi Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı öğrencisiyim. C1 seviyesinde İngilizce biliyorum. Daha önce çeşitli metinlerde çeviri ve tercüme çalışmaları yaptım. Akademik, edebi ya da günlük dilde çeviri konularında kendimi geliştirmeye devam ediyorum. Yeni projelerde...
Mesut R. T.
13.07.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
İstanbul Atlas Üniversitesi mütercim tercümanık bölümü 3. sınıf öğrencisiyim çeviri yapmayı ve ingilizce dili ile alakalı işler yapmaktan büyük zevk alıyorum ve kendimi bu alanda daha da geliştirmek istiyorum.
Emin T.
23.10.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
manga editoru ve yazarligi yaparim, sayfa web sitesi çevirisi, altyazi çevirisi yaparım
Mehmet S. B.
15.08.2024
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Adım Mehmet, 23 yaşındayım. Ankara Üniversitesi Japon Dili ve Edebiyatı bölümünden mezunum. Japonların kültürüne ve eserlerine hiç bitmeyen bir ilgim var. Japonca dilinin çok derin ve ilginç olduğunu düşünüyorum ve bu nedenle bu kültürü ve eserleri en doğru şekilde İngilizce ve Türkçe gibi dillere...
Gülcan A.
23.09.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Altyazı Düzeltme Almanca/Türkçe dil çiftlerinde birçok kitap çevirmiş ve altyazı oluşturmuş bir çevirmenim. Film ve dizilerin altyazılarını, dil bilgisi ve anlam tutarlılığı bakımından titizlikle kontrol edip düzeltebilirim.
Muhammed M.
25.10.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Türkçeden İngilizceye profesyonel çeviri hizmeti sunuyorum. Akademik yazılar, iş belgeleri, e-postalar, web sitesi içerikleri veya kişisel metinleriniz için doğru, akıcı ve profesyonel çeviriler yapıyorum.
Uğur K.
08.10.2023
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Boğaziçi Üniversitesi mezunu. 25 yıllık İngilizce deneyimi. Tercüme ofisinde uzun süreli tecrübe. Her tür hukuki metin, makale, doküman, kitap İngilizce'den Türkçe'ye ve Türkçe'den İngilizce'ye hatasız ve garantili çevrilir.
Sunasu D.
04.06.2024
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba! Ben Suna, İngilizce metinlerinizi, kitaplarınızı ve filmlerinizi dilinden düşürmeden, doğru ve etkili bir şekilde çevirmeniz için buradayım. İngilizce, benim için sadece bir dil değil, aynı zamanda bir tutku. Anadilim seviyesinde konuşma yeteneğim, İngiltere'de dil okulunda geçirdiğim...
MEHMET D.
09.12.2024
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
"I am a 4th-year student in the Translation and Interpreting department at Marmara University, studying English and Spanish languages. I have a strong interest in translating games, films, series, and comics. I aim to convey translations with a professional approach, meticulously preserving...
Andaç A.
14.09.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Maltepe Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği bölümünden mezun oldum. Şu anda da Anadolu Üniversitesi İşletme (İngilizce) bölümünde son sınıf lisans öğrencisiyim.
Öznur C. S.
21.02.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Mütercim ve Tercümanlık bölümü son sınıf lisans öğrencisiyim ve akademik tez sürecimi yürütmekteyim. İngilizce dil seviyem C1+ ve Pearson Assured uluslararası sertifikam var. Eğitim hayatım boyunca yazılı ve sözlü çeviri alanında akademik ve uygulamalı çalışmalar gerçekleştirdim. Akademik metinler,...
Lir E. T.
02.10.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba, ben Ezgi. Yeditepe İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünde lisans öğrencisiyim. Dili öğrenmeme en büyük katkı Vefa Lisesi'nde almış olduğum hazırlık eğitimi oldu ve sonrasında bireysel olarak kendimi geliştirmeye devam ettim. İngilizce, artık benim için Türkçe kadar fazla kullandığım ve...
Duygu Y.
19.06.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
İngilizce mütercim tercüman olarak, Üniversitede tıbbi çeviri, edebiyat çevirisi, hukuk çevirisi, ve reklamcılık gibi dersler alarak kendimi gerekli alanlarda geliştirdim. Bu bilgiler doğrultusunda İngilizce çeviri yapmaktaydım
Aytun Y.
20.08.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Akdeniz Üniversitesi Eğitim Fakültesi İngilizce Öğretmenliği mezunuyum, bölümümü onur öğrencisi olarak tamamladım. Öğrenimim sırasında çeviri dersleri aldım; ayrıca bir süre eğitim gördüğüm Karşılaştırmalı Edebiyat bölümünde de yoğun şekilde çeviri üzerine çalıştım. Bu birikimimle, Türkçe-İngilizce...
İrem T.
22.04.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba tam burslu İngilizce Mütercim ve Tercümanlık öğrencisiyim ve işimi severek yapıyorum. Her işi özenli, dikkatli ve zevk alarak yapıyorum.
Melike S.
14.11.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba, Ben Melike, 22 yaşındayım. Bugüne kadar özel ingilizce dersler verdim ve makale çevirileri yaptım. İhtiyacınız olduğu her an iş tekliflerinize açığım.
Gizem P.
12.02.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
I offer English–Turkish and Turkish–English translation services with a strong language background. I studied English at university and have professional experience in tourism as a tour guide, which helps me understand tone, culture, and context beyond literal translation. I can assist with...
Gozde B. R.
12.07.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
İngilizce seviyem oldukça iyi tercümanlık yaptım uzun bir süre şuan evden çalışmak istiyorum
Yağmur G.
12.12.2021
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba ingilizce mütercim tercümanlık ögrencisiyim ve biraz paraya ihtiyacım oldugu icin bu hesabı actım.
Fatıma C.
11.08.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Ben, İngilizce-Türkçe dil çiftinde çalışan, ayrıntılara önem veren bir çevirmenim. Mütercim-Tercümanlık alanında lisans derecesine sahibim ve pazarlama, eğlence ve teknik içerik gibi çeşitli alanlarda doğru, kültürel olarak uyarlanmış çeviriler sunma deneyimim var.Çalışmalarımda netlik, tutarlılık...
Alçin I. T.
01.10.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
C iki seviye İngilizce belgem var Türkçeden İngilizceye ya da İngilizceden Türkçeye herhangi bir çeviri yapabilirim sanat edebiyat STEM alanlarında eğitimli olduğum için bu alanların terminolojileriyle aşinayım
Ece B.
09.05.2025
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba Ana dili Türkçe olan ileri düzey İngilizce bilgisine sahip bir çevirmenim 10 yılı aşkın süredir çeviri yapıyorum İş dünyasına yönelik metinlerden web sitelerine ürün açıklamalarından akademik içeriklere kadar Türkçe ve İngilizce arasında anlam bütünlüğünü koruyarak özenli ve kaliteli...
Ahsen S.
16.01.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Tüm İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çeviri işleri için profesyonel olarak hizmet veririm.
Asude K.
12.01.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Merhaba, ben Asude. 25 yaşındayım ve İtalya’da Bologna Üniversitesin’de yüksek lisansımı psikoloji alanında tamamlıyorum. İngilizcem, yıllardır bulunduğum uluslarası ortamlardan dolayı iyidir ve bütün üniversite hayatım boyunca ingilizce eğitim gördüğüm için çeviride de kendime güveniyorum.
Hatice K.
19.09.2022
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Oldukça neşeli ve pozitif çalışmam sayesinde birden fazla işlerde görev aldım , insanlara yararlı olmaya çalışırken onların gününe pozitif enerji de katmak güzel gün geçiren bireyler olmayı sağlamaktır amacım.çalıştığım çeviri işlemleri genellikle web site üzerine olup firmaların web sitelerinde...
Burak T.
16.04.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
Almanca Mütercim Tercümanlık alanında akademik eğitimini Mersin Üniversitesi’nde tamamlamış, uluslararası deneyime sahip bir yeminli tercümanım. Lisans eğitimim süresince edindiğim teorik altyapıyı, Almanya’daki eğitim süreçleriyle pekiştirdim. TH Köln Üniversitesi’nde bir dönem eğitim alarak...
Ece K.
27.03.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
C1 seviye İngilizcem ile Türkçe-İngilizce ve İngilizce-Türkçe belge, altyazı, kısa metin vb. çevirileri yapıyorum.
Kerem A. İ.
06.04.2026
Alt Yazı Çeviri · Kartal, İstanbul
İngilizce Mütercim Tercümanlık eğitimimi 3. yılımda, dile olan tutkumu akademik sınırların ötesine taşıma kararıyla noktaladım. Edebiyata ve dilin ruhuna olan derin ilgim beni, çevirinin en yaratıcı dalı olan lokalizasyon (yerelleştirme) alanında uzmanlaşmaya itti. Sadece kelimeleri değil, duyguyu,...
Müşteri Yorumları
Armut’ta Kartal Alt Yazı Çeviri Nasıl Çalışır?
İhtiyacını Anlat
Kartal Alt Yazı Çeviri ihtiyacının detaylarını iyi anlayabilmemiz için birkaç kısa sorumuza yanıt vererek 2 dakika içinde talebini oluştur.
Teklif Al, Karşılaştır
Akıllı eşleştirme algoritmamız sayesinde, en iyi hizmet verenlerimizden gelen fiyat tekliflerini görüntüle.
Sana En Uygun Teklifi Seç
Hizmet verenlere sorularını sor, gerçek müşteri referanslarını incele. Sana en uygun teklifi Armut Garantisi ile seç!
Sıkça Sorulan Sorular
1- Sitenizde Alt Yazı Çeviri talebi oluşturmak için bir ücret ödeyecek miyim?
Tamamen ücretsiz! Alt Yazı Çeviri için talep oluşturmak, teklif almak ve hizmet verenlerle iletişime geçmek tamamen ücretsizdir.
2- Alt Yazı Çeviri talebim için tekliflerim Ne Kadar Zamanda Gelecek?
Alt Yazı Çeviri taleplerinin çoğu 30 ila 240 dakika içinde teklif alıyor. Bu süre içinde en uygun teklifleri getirmeyi hedefliyoruz. Alt Yazı Çeviri talebin için gelen teklifleri Armut mobil uygulamaları üzerinden kolaylıkla takip edip değerlendirebilirsin. Teklifler ayrıca e-posta ve sms yoluyla da sana iletilecek. 'Fiyat Teklifi Geldi' bildirimini aldıktan sonra sisteme giriş yaparak teklifleri inceleyebilir ve senin için en uygun olanı seçebilirsin.
3- Armut Garantisi Nedir?
Tüm hizmet verenlerimizin Alt Yazı Çeviri için en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla hizmet alman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işler 2.000 TL’ye kadar korumamız altında.
4- Alt Yazı Çeviri hizmet verenlerine yapılan yorumlar gerçek mi? Bu yorumları kontrol ediyor musunuz?
Hizmet verenlerimizin profil sayfalarında gördüğünüz yıldızlar ve yorumlar, sadece Armut üzerinden yapılan hizmetlerin sonucunda müşterilerin yazdığı yorumlardır. Bu işlerin gerçekten yapıldığını ve yorumların gerçek olduğunu kontrol ve garanti ediyoruz.
5- Armut'ta İstanbul Kartal Alt Yazı Çeviri fiyatları ne kadar?
Armut'ta İstanbul Kartal Alt Yazı Çeviri fiyatları, talep detayına göre 500 TL ile 4.750 TL arasında değişmektedir.
6- En İyi nasıl belirleniyor?
Bir alandaki En İyi hizmet verenler, Armut’taki müşteri yorumları, tamamladıkları iş sayısı, iş fırsatlarına dönüş performansları gibi birçok kriter dikkate alınarak algoritmalar tarafından belirlenir.
Kerem Ö.
Alt Yazı Çeviri
16/04/2025
Zeynep hanım çok kısa sürede video altyazı çevirimi mükemmel şekilde tamamladı. Kendisi ile gönül rahatlığıyla çalışabilirsiniz
Sulhi H. E.
Alt Yazı Çeviri
02/10/2023
İşimiz çok acildi, (bunun için ekstra bir ücret de talep edilmedi), hiç tahmin etmedigimiz bir sürede tertemiz, itinalı bir sekilde hallodu sayesinde, Çok teşekkürler kendisine🙏🏻
Faruk S.
Alt Yazı Çeviri
14/02/2023
Öykü hanım çok kibar ve işini çok kaliteli yapan birisi son dönemde iyi ki çalıştığım dedim kişi oldu kendisi.
Yasin K.
Alt Yazı Çeviri
24/11/2022
biz altyazi çevirisi talep etmiştik ve hızlı ve kaliteli bir altyazi dönüşü aldık. Kendisine teşekkür ediyorum.
Şirin Ş.
Alt Yazı Çeviri
17/11/2022
Çok teşekkür ederiz Murat Bey'e, çok kısa zamanda çevirimizi yaptı, iletişimi çok pozitif... Çok yardımcı oldu.