Kartal civarında 203 Osmanlıca Tercüman ve Çevirmen hizmet vermeye hazır.
Toplam 203 Osmanlıca Tercüman ve Çevirmen, Kartal içinde en kaliteli hizmeti sunmak için hazır.
Ortalama 4,8 puan, Kartal içinde doğru hizmet vereni seçmen için işini kolaylaştırıyor.
Kartal içinde yazılan 100 gerçek ve onaylı yorumu inceleyerek kararını verebilirsin.
Yılda 170 kişi Kartal Osmanlıca Çevirmen için Armut'a güveniyor.
Tüm hizmet verenlerimizin en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla işini yaptırman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işleri Armut Garantisi kapsamında korumamız altına alıyoruz.
Merhabalar yaklaşık 6 yıldır Osmanlıca metin okumaları, çevirileri yapmaktayım ve iki yıldır bu konu üzerine özel ders vermekteyim. Osmanlıca metin cevirileriniz için en doğru adrestesiniz.
Türk Dili ve Edebiyatı bölümü mezunuyum pedagojik formasyon belgesi ile birlikte mezun oldum. Osmanlıca çeviri veya alt yazı çevirisi için yardımcı olabilirim.
Türk dili edebiyatı öğretmeni olup aynı zamanda osmanlıca metinler ğzerinde çalılmaktayım
Osmanlıca Arapça alanındaki eğitimimle Sürekli olarak çeviri yapmaktayım. Transkripsiyona hakimim. Aynı zamanda eğitimde verebiliyorum
İstanbul üniversitesi Arap dili ve edebiyatı bölümü mezunuyum Osmanlıca da biliyorum. Özel dersler veriyorum ve çeviri işleriyle meşgulüm
İyi çeviriler yapabilirim. Ayrıca makaleler yazabilir ve bunları farklı dillere çevirebilirim. Burada yeniyim ama eminim benden memnun kalacaksın.
Özel osmanlica, Farsça ve Arapça dersi aldım. Osmanlica rika ve farca metinler üzerinde çalışmalarım var. Edebiyat bölümü okuyan kişilere osmanlica çeviri yardımında bulundum. Osmanlıca yazma eser veya matbu eserler konusunda arşiv taraması alanlarında da destek sağlayabilirim.
Tarihin sana neler öğrettigini, ve ne gibi değerli bilgiler içerdiğini kendin okuyarak bilgilerine Bilgi katabilir sin bu senin elinde . Bende okudum,ve kendimi tarihi yaşayan biri olarak gördüm. Sıra sizde.
Osmanlıca okuma,yazma ve tercümesinde tecrübeliyim, ders olarak uzun zaman özel bir kurumda çalıştım
Tarihin Zamanın, mekanın izinden Gitmek dileğiyle her zaman Osmanlıca aşktır Matbu hattı dersi verilir
Marmara Üniversitesi eğitim hayatımda yaklaşık 4 yıl boyunca Osmanlıca eğitimi aldım. Ardından 2 yıl boyunca Osmanlı arşivinde çalışma deneyimim oldu.
Türk Dili ve Edebiyatı Mezunuyum Yüksek Lisans tezimde Osmanlıca eser üzerinde çeviri yaptım Osmanlıca sever biriyim
Osmanlıca metinlerinizin ve ya kitaplarınızın çevirisini ve transkripsiyonunu yapabilirim. 9 sene arap dili ve belegatında tahsililm var, arapça metinlerin de tercüme ve transkripsiyon işleri de yapılır
Yeditepe Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden tam burslu olarak mezun oldum. Osmanlı Türkçesi tercüme dersleri, transkripsiyon dersleri, Osmanlıca belge okuma dersleri verebilirim.
Merhaba, ben Zeynep Sare. Osmanlıca paleografya, diplomatika ve arşiv belgeleri dersleri aldım. Haricen kadı sicilleri ve mühimme okumalarına iştirak ettim. Klasik Arapça ve A2 seviyesine kadar Farsça eğitimi aldım. İlahiyat mezunuyum. Her hafta özel olarak Osmanlıca yazma eserler dersi veriyorum.
Osmanlıca metin çevirisi ve metin kontrolü yapabilirim. Matbuu metin tercihimdir.
İstanbul üniversitesi, Tarih bölümünde doktora yapıyorum. Her türlü Osmanlıca belgenin okunması konusunda yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım
Gazi Üniv. Tarih öğretmenliği bölümü mezunuyum. Okuldaki derslerime ek olarak Ankara Üniv.de osmanlıca derslerine katıldım. Ayrıca OTAM kurumundan Osmanlıca İleri Seviye Okuma sertifikasına sahibim. Bunun haricinde 1 buçuk sene Dışişleri Bakanlığı Arşiv Otomasyon projesinde uzman olarak görev...
Osmanlıca-Tükçe ve Türkçe-Osmanlıca çevirileriniz özenli ve uygun fiyata yapılır.
Merhaba, Marmara Üniversitesi Eski Türk Edebiyatı anabilim dalında yüksek lisans öğrencisiyim. Osmanlı Türkçesi ile yıllardır iç içeyim. Arap harfli metinlerin Türkiye Türkçesine aktarımında hizmet veriyorum. Bu hususta müşkülü olanlara yardımcı olabilirim.
Arapça ve İngilizce bilen ve küçüklükten itibaren Osmanlıca kitap ve eserlerle meşgul olan birisi olarak Osmanlıca belge, levha, kitap vs. eserleri aslına uygun latinize edip, anlamına uygun olarak günümüz diline çevirebilirim. Tekliflerinize talibim.
Üniversitenin Türk Dili ve Edebiyatı bölümünden mezunum. Dört yıl boyunca derslerimizde Osmanlı Türkçesi ile yazılmış metin ve belgeleri çevirdik. Mezun olduğumdan beri Osmanlı Türkçesi metin çevirmenliği yapıyorum.
Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü 4. sınıf öğrencisiyim.
Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde lisans ve aynı bölümün Eski Türk Edebiyatı alanında yüksek lisans eğitimi aldım. Marmara Üniversitesinde yine Türk Dili ve Edebiyatı bölümünün Türk Dili alanında doktora öğrencisiyim. Osmanlıca öğrenmeye 2006'nın sonlarında ortaokuldayken...
Tebriz Teknik Üniversitesi Mimarlik bölümü mezunuyum. ITÜ Restorasyon Anabilim Dali Yüksek Lisans egitimime devam etmekteyim. Ana dilim Farsça olduğundan dolayı, 16.yy dan sonra yazılan Osmanlıca belge ve dokumanları rahatlıkla çevirmekteyim. Aynı zamanda 2013 den bu yana kitabe ve hazirelerdeki...
3 yıldır aralıksız Osmanlı Türkçesi ve Arapça ile ilgileniyorum. Sizlere özellikle uygun fiyatla hizmet vermek istiyorum. İlginiz ve güveniniz için teşekkürler.
MİMAR SİNAN GÜZEL SANATLAR ÜNİVERSİTESİNİN TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜNDEN MEZUN OLDUM. ŞU AN AKTİF OLARAK TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ÖĞRETMENLİĞİ YAPMAKTAYIM. ALMIŞ OLDUĞUM DİL DERSLERİ DOĞRULTUSUNDA OSMANLICA METİNLER ÜZERİNE ÇEVİRİ DE YAPABİLMEKTEYİM.
Türk Dili ve Edebiyatı mezunuyum. Osmanlıca matbu ve yazma eserler üzerine çeviri yaptım.
Korece ve İngilizce olan evraklarınızı Türkçeye çevirme probleminiz varsa bu sorunu hemen çözelim.
Ben Osmanlıca matbu metinleri Latinize eder, transkripsiyonunu yapar ve istenildiği takdirde onları günümüz Türkçesiyle ifade ederim.
2000 doğumluyum. Balıkesir Üniversitesi Tarih Bölümü öğrencisiyim. Yaklaşık iki senedir Osmanlıca ile uğraşıyorum.
Türk Dili ve Edebiyatı lisans ve yüksek lisans mezunuyum. Yeni Türk Edebiyatı alanında doktora eğitimime devam etmekteyim. Ayrıca bu alanda yayımlanmış çalışmalarım da bulunmakta. On yıldan beri Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinler üzerinde çalışmalar yapmaya devam ediyorum. Osmanlı mezar taşları...
Tarih bölümünde yüksek lisans yapıyorum, İhtisas alanım Yakınçağ tarihi Anabilim dalı, dolayısıyla arşivde yoğun bir mesaim mevcut. Bu mesaim yalnızca tarihi bilgiler ihtiva eden vesaike yönelik değil aynı zamanda edebi dili ihtiva eden vesaike de yönelik. Takribi olarak 7 yıllık bir vukufiyetim...
Merhabalar, ben Zeynep Can. Çeşitli branşlar da eğtim adım. Uzmanlık alanım tarih. Tarih bölümü okumadan çok önce Osmanlı Türkçesine merak duydum ve üniversiteye gitmeden bir kaç yıl önce Osmanlıca öğrendim. Tarih bölümü okurken de iyice geliştirdim. Tarih, edebiyat, sosyalloji ve piskoloji...
Yazma transkripsiyonu, Osmanlıca Türkçesi metin sadeleştirmesi ve Modern - Osmanlı Türkçesi metin redaksiyonu yapıyorum. Matbu Osmanlı Türkçesi özel ders veriyorum.
İleri seviyede bir Osmanlı Türkçesi ile 20 den fazla 1900 lerden kalma gazeteleri çevirdim.
Bölümüm dolayısıyla iki yıl Osmanlı Türkçesi eğitimi gördüm. Osmanlı Türkçesi metinlerinizi Günümüz Türkçesi'ne çevirebilirim.
Hi my name is Fatma Betül. I’m a junior who majors in art history. I was born and raised in the USA which makes my native tongue English. I have a background of academic translations and more. On top of these I give online speaking sessions for every age group. -English to Turkish translations...
İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı mezunuyum. Hâlihazırda Arap Dili ve Edebiyatı öğrencisiyim. Osmanlı Türkçesi metinlerinizde yardımcı olabilirim.
Herkese Merhaba. Ben Fatih Osmanlıca matbu,rika, transkripsiyon ve özel derslerinizde yardımcı olurum. Ödevleriniz yapılır
Kartal Osmanlıca Çevirmen ihtiyacının detaylarını iyi anlayabilmemiz için birkaç kısa sorumuza yanıt vererek 2 dakika içinde talebini oluştur.
Akıllı eşleştirme algoritmamız sayesinde, en iyi hizmet verenlerimizden gelen fiyat tekliflerini görüntüle.
Hizmet verenlere sorularını sor, gerçek müşteri referanslarını incele. Sana en uygun teklifi Armut Garantisi ile seç!
Tamamen ücretsiz! Osmanlıca Çevirmen için talep oluşturmak, teklif almak ve hizmet verenlerle iletişime geçmek tamamen ücretsizdir.
Osmanlıca Çevirmen taleplerinin çoğu 30 ila 240 dakika içinde teklif alıyor. Bu süre içinde en uygun teklifleri getirmeyi hedefliyoruz. Osmanlıca Çevirmen talebin için gelen teklifleri Armut mobil uygulamaları üzerinden kolaylıkla takip edip değerlendirebilirsin. Teklifler ayrıca e-posta ve sms yoluyla da sana iletilecek. 'Fiyat Teklifi Geldi' bildirimini aldıktan sonra sisteme giriş yaparak teklifleri inceleyebilir ve senin için en uygun olanı seçebilirsin.
Tüm hizmet verenlerimizin Osmanlıca Çevirmen için en iyi hizmeti verdiklerinden emin olmak istiyoruz. Gönül rahatlığıyla hizmet alman için, Armut üzerinden teklif seçtiğin işler 2.000 TL’ye kadar korumamız altında.
Hizmet verenlerimizin profil sayfalarında gördüğünüz yıldızlar ve yorumlar, sadece Armut üzerinden yapılan hizmetlerin sonucunda müşterilerin yazdığı yorumlardır. Bu işlerin gerçekten yapıldığını ve yorumların gerçek olduğunu kontrol ve garanti ediyoruz.
Armut'ta İstanbul Kartal Osmanlıca Çevirmen fiyatları, talep detayına göre 200 TL ile 500 TL arasında değişmektedir.
Levent A.
Osmanlıca Çevirmen
05/02/2024
Yunus hoca çok ilgili alakalı, işinin ehli . çevirim konusunda bana çok yardımcı oldu. kendisine teşekkür ediyorum.
Fatih Ş.
Osmanlıca Çevirmen
01/01/2024
Çok teşekkür ederim hocam elinize emeğinize sağlık bu işin ehli olduğunuzu gösterdiniz bir kez daha
Samet K.
Osmanlıca Çevirmen
29/12/2023
Kendisi çok ilgili çok başarılı birisi osmanlıca çeviri metnimde çok yardımcı oldu herşey için teşekkür ederim
Oğuzhan K.
Osmanlıca Çevirmen
23/10/2023
Gerçekten kısa zamanda çok iyi bir çeviri yaptı. Her konuda da yardımcı oldu kendisine teşekkür ederim
Berrin C.
Osmanlıca Çevirmen
25/09/2023
Yunus bey, konusunda uzman, hızlı dönüş ve ilgisi sayesinde işlemlerimizi hızlıca hallettik.Kendisine teşekkür ederim.
Hanife T.
Osmanlıca Çevirmen
20/06/2023
Mertcan, Osmanlıca derslerimde yardımcı oldu. Kendisi çok bilgili ve donanımlı birisi. Derslerimde olan tüm detayları atlamadan anlattı. Annesi Nuray Hanım da çok ilgiliydi. Çok memnun kaldım bundan sonraki tercihim tabi mi Mertcan 🙏🏻
Gamze Ö.
Osmanlıca Çevirmen
16/06/2023
Eski Türk Edebiyatı ödevimde yardımcı oldu Ali bey. 2 gün gibi bir sürede hızlıca teslim etti. Ellerinize sağlık tekrardan, sizde güvenle tercih edebilirsiniz.
Yağmur T.
Osmanlıca Çevirmen
14/06/2023
İlk öncelikle çok güvenilirler kesinlikle 5 dk gibi kısa bi sürede yardımcı oldular imla hatası olmayan ödevimi teslim ettiler işini hakkıyla yapan samimi ve güzel insanlar tereddüt bile etmeyiniz iletişime geçiniz hemen Herşey için çok teşkrler