Ali Yaşar Sıkar

İngilizce Çevirmen · 7 aydır üye

İzmir Karabağlar

BAŞLA

Müşterilerinin Yorumları

Yorumları görmek için teklif alın.

Güvenlik Kontrolleri

	Geçerli Cep Telefonu
	Geçerli Email Address

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi (İngilizce-Fransızca-Türkçe) bölümünden mezunum. Üniversite eğitim yıllarımda alanımla ilgili çeşitli dallarda eğitim gördüm ve çeviri işleri tecrübe edindim. Yazılı çevirinin yanında Anıtkabir Komutanlığı'nda 1 sene sözlü olarak rehber takım komutanlığı yaptım. Buradaki görevim ziyaret veya siyasi amaçlı gelen yabancı uyruklu resmi kişiliklerin karşılanması, komutanlık ile simultane çeviri eşliğinde iletişiminin sağlanması ve Anıtkabir tarihi hakkında bilgi verilmesi üzerineydi. Çeviri işimin yanında bütün kademelerde İngilizce ve Fransızca eğitim verme fırsatı buldum. Bu da beni iki dilde de gramer açısından oldukça geliştirdi. Şu anda Kent Koleji'nde İngilizce öğretmenliği yapmaktayım. Bunun yanında da ek iş olarak Freelance Çevirmenlik yaparak yurt dışı veya yurt içi sitelerden çeviri işleri alıyorum. Tercümanlık mesleğinde zaman limiti içerisinde düzgün bir iş çıkarmak çok önemlidir. Karakter olarak işime bağlı ve dakik biri olarak bu işi kendime uygun buluyorum ve bana vereceğiniz bir çeviri işleminin özenle ve titizlikle hazırlanacağının garantisini veriyorum. Herhangi bir sorunuz için iletişime geçmekten çekinmeyiniz.

Teklif al >

4 İngilizce Çeviri Fiyat Teklifi Al